DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
legged
Search for:
Mini search box
 

46 results for legged
Tip: Spell check / suggestions: word?

 English  German

legged vehicle; legged machine Laufroboter {m}

legged vehicles; legged machines Laufroboter {pl}

Indian-style sitting (position); cross-legged sitting (position) Schneidersitz {m}; Türkensitz {m}

in Indian-style sitting (position); in a cross-legged position im Schneidersitz

to sit cross-legged im Schneidersitz sitzen

to stand up from a cross-legged sitting position without using your hands aus dem Schneidersitz ohne Zuhilfenahme der Hände aufstehen

three-legged stand; tripod [listen] dreibeiniger Ständer {m}; Dreifuß {m}; Stativ {n} [photo.]

three-legged stands; tripods dreibeinige Ständer {pl}; Dreifüße {pl}; Stative {pl}

tube stand Röhrenstativ {n}

boss head of the stand Stativmuffe {f}

three-legged race (physical game) Dreibeinlauf {m} (Bewegungsspiel)

dog-legged staircase Geschosstreppe {f}; Geschoßtreppe {f} [Ös.]; zweiläufige Treppe {f} [constr.]

long-legged spider crab Gespensterkrabbe {f} (Macropodia rostrata) [zool.]

long-legged spider crabs Gespensterkrabben {pl}

four-legged animal; four-limbed vertebrate; tetrapod Landwirbeltier {n}; Vierfüßer {m}; Tetrapode {m} [zool.]

four-legged animals; four-limbed vertebrates; tetrapods Landwirbeltiere {pl}; Vierfüßer {pl}; Tetrapoden {pl}

legged beinig {adj}

bandy-legged; bandy; bowed; bow-legged; bowlegged [listen] o-beinig; säbelbeinig {adj} [anat.]

spindle legged storchbeinig {adj}

four-legged vierbeinig {adj}

sb.'s four-legged friend (pet) jds. vierbeiniger Freund (Haustier)

knock-kneed; baker-legged [coll.] x-beinig {adj} [anat.]

two-legged zweibeinig {adj}

black-legged kittiwake Dreizehenmöwe {f} (Rissa tridactyla) [ornith.]

yellow-legged gull Mittelmeermöwe {f} (Larus michahellis) [ornith.]

grey-legged tinamou Graufußtinamu {m} [ornith.]

yellow-legged tinamou Gelbfußtinamu {m} [ornith.]

red-legged cormorant Buntscharbe {f} [ornith.]

dusky-legged guan Bronzeguan {m} [ornith.]

green-legged hill partridge Grünfuß-Buschwachtel {f} [ornith.]

yellow-legged button-quail Rotnacken-Laufhühnchen {n} [ornith.]

red-legged crake Malaienralle {f} [ornith.]

red-legged seriema; crested cariama Rotfußseriema {f} (Cariama cristata) [ornith.]

black-legged seriema Schwarzfußseriema {f}; Tschunja {f} (Chunga burmeisteri) [ornith.]

red-legged kittiwake Klippenmöwe {f} [ornith.]

yellow-legged pigeon Gelbfußtaube {f} [ornith.]

yellow-legged green pigeon Rotschultertaube {f} [ornith.]

bare-legged scops owl Seychelleneule {f} [ornith.]

short-legged ground roller Binden-Erdracke {f} (Brachypteracias leptosomus) [ornith.]

pale-legged hornero Blaßfußtöpfer {m} [ornith.]

rough-legged tyrannulet Höckerfuß-Fliegenstecher {m} [ornith.]

long-legged pipit Stelzenpieper {m} [ornith.]

yellow-legged thrush Köhlerdrossel {f} [ornith.]

red-legged thrush Rotfußdrossel {f} [ornith.]

long-legged warbler Langbein-Buschsänger {m} [ornith.]

Japanese pale-legged willow warbler Portenkolaubsänger {m} [ornith.]

pale-legged willow warbler Ussurilaubsänger {m} [ornith.]

red-legged honeycreeper Türkisnaschvogel {m} [ornith.]

black-legged dacnis Schwarzfußpitpit {m} [ornith.]

pale-legged warbler Peruwaldsänger {m} [ornith.]

yellow-legged malimbe Gelbfußweber {m} [ornith.]

fiddler crabs; calling crabs [rare] (zoological genus) Winkerkrabben {pl} (Uca) (zoologische Gattung) [zool.]

porcelain fiddler crab; ring-legged fiddler crab Porzellanwinkerkrabbe {f}; Lagunenwinkerkrabbe {f}; Winterkrabbe {f} [ugs.] (Uca annulipes)

buzzards [Br.]; hawks [Am.] (zoological genus) Echte Bussarde {pl} (Buteo) (zoologische Gattung) [ornith.]

long-legged buzzard Adlerbussard {m} (Buteo rufinus)

African mountain buzzard; mountain buzzard Bergbussard {m} (Buteo oreophilus)

augur buzzard Felsenbussard {m}; Augurbussard {m} (Buteo augur)

galapagos hawk Galapagosbussard {m} (Buteo galapagoensis)

Ridgway's hawk Haitibussard {m} (Buteo ridgwayi)

upland buzzard; Mongolian buzzard Hochlandbussard {m}; Mongolenbussard {m} (Buteo hemilasius)

Madagascar buzzard Madagaskarbussard {m} (Buteo brachypterus)

common buzzard; Eurasian buzzard Mäusebussard {m} (Buteo buteo)

Swainson's hawk; grasshopper hawk [coll.]; locust hawk [coll.] Präriebussard {m} (Buteo swainsoni)

rough-legged buzzard [Br.]; rough-legged hawk [Am.]; rough-legged falcon [Am.] Raufußbussard {m}; Rauhfußbussard {m} (Buteo lagopus)

red-shouldered hawk Rotschulterbussard {m} (Buteo lineatus)

jackal buzzard Schakalbussard {m} (Buteo rufofuscus)

rock partridges (zoological genus) Steinhühner {pl} (Alectoris) (zoologische Gattung) [ornith.]

Barbary partridge Felsenhuhn {n} (Alectoris barbara)

Przewalski's rock partridge; rusty-necklaced partridge Przewalski-Steinhuhn {n} (Alectoris magna)

red-legged partridge; French partridge Rothuhn {n} (Alectoris rufa)

rock partridge Steinhuhn {n} (Alectoris graeca)

amaurornis birds (zoological genus) Kielrallen {pl} (Amaurornis) (zoologische Gattung) [ornith.]

brown bushhen/waterhen/swamphen; brown crake; crimson-legged crake [listen] Braunbauchkielralle {f} (Amaurornis akool)

Isabelline bushhen/waterhen; Celebes bushhen/waterhen/moorhen/swamphen; Sulawesi waterhen Isabellkielralle {f} (Amaurornis isabellina)

Oliver's rail; Olivier's crake; Sakalava rail Malegassensumpfhuhn {n} (Amaurornis olivieri)

African black crake; black crake; black rail; black waterhen Mohrenralle {f}; Mohrensumpfhuhn {n} (Amaurornis flavirostra)

plain bushhen Philippinenkielralle {f} (Amaurornis olivacea)

Moluccan rufous-tailed moorhen; rufous-vented rail; rufous-tailed bushhen/waterhen/moorhen; rufous-vented bushhen; pale-vented bushhen; Eastern bushhen Rotsteiß-Kielralle {f} (Amaurornis moluccana)

Talaud bushhen Talaud-Kielralle {f}; Karakelong-Kielralle {f} (Amaurornis magnirostris)

white-breasted bushhen; white-breasted waterhen; white-breasted swamphen Weißbrustkielralle {f} (Amaurornis phoenicurus)

black-tailed crake; rufous-backed crake; Elwes' crake Zweifarbenkielralle {f}; Zweifarben-Sumpfhuhn {f} (Amaurornis bicolor)

wood owls; earless owls (zoological genus) Strix-Käuze {pl} (Strix) (zoologische Gattung) [ornith.]

ural owl Habichtskauz {m} (Strix uralensis)

rufous-legged owl; Patagonian barred owl Rotfußkauz {m} (Strix rufipes)

(Eurasian) tawny owl; brown owl Waldkauz {m} (Strix aluco)
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners