A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
kiboshing
kick
kick back
kick boxing
kick in
kick into touch
kick off
kick one's heels
kick out
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
kick in
Search single words:
kick
·
in
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
English
German
to
come
on
;
to
kick
in
[coll.]
(begin
to
take
effect
)
e
in
setzen
;
e
in
treten
{vi}
;
sich
bemerkbar
machen
{vr}
com
in
g
on
;
kick
in
g
in
e
in
setzend
;
e
in
tretend
;
sich
bemerkbar
machend
come
on
;
kick
ed
in
e
in
gesetzt
;
e
in
getreten
;
sich
bemerkbar
gemacht
The
storm
is
expected
to
kick
in
in
the
even
in
g
.
Der
Sturm
wird
voraussichtlich
am
Abend
e
in
setzen
.
Side
effects
can
come
on/
kick
in
at
different
times
.
Nebenwirkungen
können
zu
verschiedenen
Zeiten
e
in
treten
.
The
medication
was
f
in
ally
kick
in
g
in
.
Das
Medikament
begann
endlich
zu
wirken
.
My
fatigue
kick
ed
in
.
Müdigkeit
machte
sich
bei
mir
bemerkbar
.
Her
tra
in
in
g
kick
ed
in
and
she
reacted
without
panick
in
g
.
Ihre
Ausbildung
machte
sich
bemerkbar
und
sie
reagierte
ohne
Panik
.
The
emergency
generators
came
on/
kick
ed
in
.
Die
Notgeneratoren
liefen
an
.
The
reform
will
kick
in
later
this
year
.
Die
Reform
wird
Ende
des
Jahres
in
Kraft
treten
.
I
can
feel
a
cold
com
in
g
on
.
Ich
spüre
,
dass
e
in
e
Erkältung
aufzieht/im
Anzug
ist
.
to
chip
in
with
sth
.;
to
chip
in
↔
sth
.;
to
kick
in
↔
sth
.
[Am.]
(esp.
money
)
etw
.
beisteuern
{vt}
;
sich
mit
etw
.
beteiligen
{vr}
chipp
in
g
in
;
kick
in
g
in
beisteuernd
;
sich
beteiligend
chipped
in
;
kick
ed
in
beigesteuert
;
sich
beteiligt
to
chip
in
10
euros
towards
the
cost
[Br.]
;
to
kick
in
10
euros
toward
the
cost
[Am.]
sich
mit
10
Euro
an
den
Kosten
beteiligen
They
each
chipped/
kick
ed
in
a
few
dollars
for
her
gift
.
Sie
steuerten
alle
e
in
paar
Dollar
für
ihr
Geschenk
bei
.
The
state
government
will
chip
in
a
further
million
.
Das
Land
wird
sich
mit
e
in
er
weiteren
Million
beteiligen
.
Everyone
chips
in
with
the
food
and
dr
in
k
.
Jeder
steuert
etwas
zu
Essen
und
zu
Tr
in
ken
bei
.
I
can
chip
in
with
some
memories
of
school
physics
.
Ich
kann
da
e
in
ige
Er
in
nerungen
an
den
Physikunterricht
beisteuern
.
kick
Fußtritt
{m}
;
Tritt
{m}
kick
s
Fußtritte
{f}
;
Tritte
{pl}
kick
in
the
gut
Tritt
in
die
Magengrube
to
get
a
kick
to/
in
/on
the
sh
in
e
in
en
Tritt
gegen
das/
in
s
Schienbe
in
bekommen
to
give
sb
. a
kick
up
the
arse
[fig.]
jdm
.
e
in
en
Arschtritt
geben
(
jdm
.
Be
in
e
machen
)
[übtr.]
to
need
a
kick
up
the
arse
[fig.]
e
in
en
Arschtritt
brauchen
[übtr.]
to
kick
in
↔
sth
. (door
etc
.)
etw
.
e
in
treten
{vt}
(
Tür
usw
.)
kick
in
g
in
e
in
tretend
kick
ed
in
e
in
getreten
affront
(to
sb
.);
slap
in
the
face
;
kick
in
the
teeth
(for
sb
.)
Affront
{m}
;
Brüskierung
{f}
(
jdm
.
gegenüber
);
Schlag
in
s
Gesicht
{m}
{+Gen.}
to
be
an
affront
to
all
Americans
;
to
be
a
slap
in
the
face
for
all
Americans
e
in
Affront
den
Amerikanern
gegenüber
se
in
;
e
in
Schlag
in
s
Gesicht
aller
Amerikaner
se
in
Translation contains vulgar or slang words.
Show them
Search further for "kick in":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt![[listen]](/pics/s1.png "einsetzen"){kind=small}
