English | German | |
---|---|---|
to jump-start sth. [fig.] | etw. (wieder) in Gang bringen {vt} | |
assist-starting; jump-start; jump; boost | Starthilfe {f} (mittels Starthilfekabel oder Anschieben) [auto] | |
to give sb. a jump start; to jump-start sb.'s car | jdm. Starthilfe geben | |
to jump-start | auf Touren bringen {v} | |
to start sth. | etw. anlassen {vt} [auto] [techn.] | |
starting | anlassend | |
started | angelassen | |
to start a car; to crank a car [Am.] | ein Auto anlassen | |
to start a motor | einen Motor anlassen [techn.] | |
to jump-start the engine | den Motor mittels Starthilfekabel anlassen [auto] |