into/onto : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for into/onto

Tip:

	English	German
	to swerve; to veer across/towards/into/onto a place	(von der Fahrbahn abkommen und) über/gegen/in einen Ort schlittern; an einen Ort geraten {vi} [auto]
	swerving; veering across/towards/into/onto a place	über/gegen/in einen Ort schlitternd; an einen Ort geratend
	swerved; veered across/towards/into/onto a place	über/gegen/in einen Ort geschlittert; an einen Ort geraten
	The car veered to the left.	Das Auto scherte/brach nach links aus
	He lost control of the car and swerved towards a tree.	Er verlor die Kontrolle über sein Auto und schlitterte gegen einen Baum.
	The driver was forced to veer sharply.	Der Lenker musste sein Fahrzeug verreißen.
	The bus veered onto the wrong side of the road.	Der Bus geriet auf die andere Straßenseite.
	to blunder into/onto a place	an einen Ort stolpern; taumeln {vi}
	blundering into/onto a place	an einen Ort stolpernd; taumelnd
	blundered into/onto a place	an einen Ort gestolpert; getaumelt
	He blundered through the fire door out onto the street.	Er taumelte über den Notausgang hinaus auf die Straße.
	to pour sth. into/onto sth.	etw. in/auf etw. gießen {vt}
	pouring	gießend
	poured	gegossen