Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
insult
(to
sb
./sth.);
outrage
(on
sb
. /
against
sth
.);
dis
[coll.]
;
diss
[coll] (to /
to
wards
sb
.)
Verunglimpfung
{f}
;
Beschimpfung
{f}
{+Gen.} (
abschätzige
Bemerkung
)
insults
;
outrages
;
disses
Verunglimpfungen
{pl}
;
Beschimpfungen
{pl}
to
shout
insults
at
sb
.
jdn
.
lautstark
/
lauthals
beschimpfen
to
trade/exchange
insults
sich
gegenseitig
beschimpfen
She
made
several
insults
about
his
appearance
.
Sie
hat
über
sein
Aussehen
gelästert
.
to
insult
sb
.
jdn
.
beleidigen
;
kränken
{vt}
insulting
beleidigend
;
kränkend
insulted
beleidigt
;
gekränkt
insults
beleidigt
;
kränkt
insulted
beleidigte
;
kränkte
Nobody
insults
my
sister
and
gets
away
with
it
!
Niemand
beleidigt
ungestraft
meine
Schwester
.
I
hope
Paul
won't
be
insulted
if
I
don't
come
.
Ich
hoffe
,
Paul
ist
nicht
beleidigt
,
wenn
ich
nicht
komme
.
I
feel
insulted
if
people
thank
me
because
they
feel
it
is
their
duty
.
Ich
finde
es
beleidigend
,
wenn
sich
jemand
nur
bedankt
,
weil
er
es
für
seine
Pflicht
hält
.
You
are
insulting
my
intelligence
!;
This
is
an
insult
to
my
intelligence
!
Du
beleidigst
meine
Intelligenz
!
[humor.]
insulting
beleidigend
{adj}
to
resort
to
insults
(against
sb
.);
to
become
insulting
(towards
sb
.)
beleidigend
werden
{vi}
(
gegenüber
jdm
.)
There
is
absolutely
no
need
to
resort
to
insults
.
Du
brauchst
nicht
gleich
beleidigend
zu
werden
.
to
shell
a
target
ein
Ziel
(
mit
Granaten
)
beschießen
{vt}
[mil.]
shelling
beschießend
shelled
beschossen
shouting
insults
lautstark
/
lauthals
beschimpfend
shouted
insults
lautstark
/
lauthals
beschimpft
to
hurl
sth
.
at
sb
.
jdm
.
etw
.
entgegenschleudern
{vt}
hurling
violently
;
throwing
violently
entgegenschleudernd
hurled
violently
;
thrown
violently
entgegengeschleudert
to
hurl
defiance
trotzige
Worte
entgegenschleudern
to
hurl
insults
at
sb
.
jdm
.
Beleidigungen
an
den
Kopf
werfen