English | German | |
---|---|---|
to instigate sth. | den Anstoß zu etw. geben; etw. anstoßen; etw. betreiben; etw. in die Wege leiten {vt} | |
instigating | den Anstoß gebend; anstoßend; betreibend; in die Wege leitend | |
instigated | den Anstoß gegeben; angestoßen; betrieben; in die Wege geleitet | |
to instigate a programme of reforms | ein Reformprogramm anstoßen | |
An investigation has already been instigated. | Eine Untersuchung wurde bereits in die Wege geleitet. | |
I will be instigating legal proceedings. | Ich werde einen Prozess anstrengen. | |
to instigate sth. (negative) | etw. anzetteln {vt} | |
to instigate an argument | einen Streit anzetteln | |
to instigate disturbances | Unruhen anzetteln | |
to hatch a conspiracy against sb. | gegen jdn. eine Verschwörung anzetteln |