BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

insensitive unempfindlich {adj}

to be insensitive to sth. gegen etw. unempfindlich sein

The measurements are insensitive to local variations. Örtliche Schwankungen werden von den Messungen nicht erfasst.

insensitive (to) empfindungslos; gefühllos {adj} (gegen)

more insensitive empfindungsloser

most insensitive am empfindungslosesten

dead time; insensitive time (of an instrument) Totzeit {f} (eines Instruments)

unfeeling; insensitive; callous (to sb.) [listen] gefühllos; dickfellig; kaltherzig; herzlos; bräsig [Norddt.] {adj} (jdm. gegenüber) [psych.] [listen]

the callous slaughter of seals das kaltherzige Abschlachten der Robben

insensitive unsensibel {adj}

case-sensitive {adj} Groß-/Kleinschreibung (wird) unterschieden; mit Unterscheidung zwischen Groß- und Kleinschreibung [comp.]

case-insensitive Groß-/Kleinschreibung nicht unterschieden

This search is case-insensitive. Bei dieser Suche wird zwischen Groß- und Kleinschreibung nicht unterschieden.

-character ...stellig {adj} (Buchstaben bei Wörtern)

eight-charakter filenames achtstellige Dateinamen; Dateinamen mit acht Zeichen

an eight-character case-insensitive password ein Kennwort mit acht Zeichen ohne Unterscheidung von Groß- und Kleinschreibung