BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

inflating volume Aufblasvolumen {n}

inflating device Füllvorrichtung {f} (Reifen)

inflating devices Füllvorrichtungen {pl}

to expand sth.; to inflate sth.; to distend sth. [formal] (by stretching) etw. aufblähen; aufschwellen; auftreiben {vi} [techn.]

expanding; inflating; distending [listen] aufblähend; aufschwellend; auftreibend

expanded; inflated; distended [listen] aufgebläht; aufgeschwollen; aufgetrieben

to blow upsth.; to inflate sth. etw. aufblasen; mit Luft/Gas füllen {vt}

blowing up; inflating aufblasend; Luft/Gas füllend

blown up; inflated aufgeblasen; Luft/Gas gefüllt

blows up; inflates bläst auf

blew up; inflated blies auf

Generally, two to four people are required to inflate a balloon of this size. Im Allgemeinen sind zwei bis vier Personen notwendig, um einen Ballon dieser Größe aufzublasen.

to pump upsth.; to inflate sth. etw. aufpumpen {vt}

pumping up; inflating aufpumpend

pumped up; inflated aufgepumpt