BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

imprinting Prägung {f} [biol.]

genomic imprinting genomische Prägung

to print sth. on to sth.; to imprint sth. on sth. etw. auf etw. aufdrucken {vt} [print]

printing; imprinting [listen] aufdruckend

printed; imprinted aufgedruckt

to imprint aufdrücken {vt}

imprinting aufdrückend

imprinted aufgedrückt

imprints drückt auf

imprinted drückte auf

to impress; to imprint sth. on sth. [listen] etw. auf etw. aufprägen {vt}

impressing; imprinting aufprägend

impressed; imprinted ath. on [listen] aufgeprägt

to imprint himself/herself/itself/themselves on your memory; to impress himself/herself/itself/themselves on your memory sich jdm. einprägen {v}

imprinting; impressing on your memory sich einprägend

imprinted; impressed on your memory sich eingeprägt

imprints; impresses on your memory prägt sich ein

imprinted; impressed on your memory prägte sich ein

a melody which has impressed itself on my memory eine Melodie, die sich mir eingeprägt hat

to memorize sth.; to memorise sth. [Br.]; to commit sth. to memory; to imprint sth. on your memory; to impress sth. on the memory sich etw. einprägen; etw. memorieren; etw. im Gedächtnis verankern {vt}

memorizing; memorising; committing to memory; imprinting on your memory; impressing on the memory sich einprägend; memorierend; im Gedächtnis verankernd

memorized; memorised; committed to memory; imprinted on your memory; impressed on the memory sich eingeprägt; memoriert; im Gedächtnis verankert

a contest on memorizing names ein Wettbewerb, bei dem man sich Namen merken muss

I have memorised the way back. Ich habe mir den Rückweg eingeprägt.

We have committed this rule to memory. Wir haben uns diese Regel gut eingeprägt.

He studied the map memorizing the most important features. Der studierte die Karte und prägte sich die wichtigsten Merkmale ein.

to imprint coins Münzen prägen {vt}

imprinting coins Münzen prägend

imprinted coins Münzen geprägt