BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

implicit [listen] unbedingt; bedingungslos; vorbehaltlos {adj} [listen]

implicit confidence unbedingtes Vertrauen

implicit faith vorbehaltloser Glaube

implicit obedience bedingungsloser Gehorsam

implicit [listen] indirekt {adj}

implicit criticism indirekte Kritik

implicit [listen] implizit; eingeschlossen {adj}

implicit [listen] implizit {adj} [math.]

address [listen] Adresse {f} [comp.] [listen]

addresses Adressen {pl}

actual address; absolute address; machine address; physical address; real address absolute Adresse; echte Adresse; Maschinenadresse; physische Adresse; physikalische Adresse; reale Adresse; tatsächliche Adresse

alphanumeric address alphanumerische Adresse

direct address; explicit address; immediate address direkte Adresse; Direktadresse; explizite Adresse; unmittelbare Adresse

bias address; displacement address; displacement; offset value [listen] Distanzadresse {f}

basic address; base address; referential address; reference address Grundadresse {f}; Bezugsadresse {f}; Referenzadresse {f}

implicit address implizite Adresse

logical address; virtual address logische Adresse; virtuelle Adresse

floating address; relative address relative Adresse

symbolic address; mnemotechnic address; mnemonic address symbolische Adresse; mnemotechnische Adresse; mnemonische Adresse (mit Namen)

immediate address; literal address unmittelbare Adresse

definition (logic) [listen] Definition {f} (Logik) [phil.]

abbreviative definition abbreviative Definition

definition by proximate genus and specific difference Definition per genus proximum et differentiam specificam

explicit/implicit definition [listen] explizite/implizite Definition

definition by extension; extension definition; extensional definition Extensionsdefinition {f}

applicative definition Hinweisdefinition {f}; Zuordnungsdefinition {f}

definition by ideal type; ideal-type definition; ideal-typical definition idealtypische Definition

operational Definition operationale Definition

self-definition Selbstdefinition {f}

persuasive definition Suggestivdefinition {f}; suggestive Definition; persuasive Definition

partial definition Teildefinition {f}; Partialdefinition {f}; partielle Definition

reference definition Vorgabedefinition {f}; vorgegebene Definition

function [listen] Funktion {f} [math.] [listen]

absolute value function Betragsfunktion {f}

generating function erzeugende Funktion

implicit function implizite Funktion

confluent hypergeometric function konfluente hypergeometrische Funktion

residual function Residuumsfunktion {f}

discontinuity value of a function Sprunggröße {f}; Stufe einer Funktion

truth function Wahrheitsfunktion {f}

cost; costs [listen] [listen] Kosten {pl} [econ.]

at my cost auf meine Kosten

incurred cost(s) angefallene Kosten

non-recurring costs einmalige Kosten

reimbursable costs erstattbare Kosten

implicit costs; imputed costs kalkulatorische Kosten

allocated cost; applied cost verrechnete Kosten

to count the cost die Kosten berechnen

to overestimate the costs die Kosten überschätzen

costs of goods sold Kosten des Umsatzes [econ.]

bias (towards sb./sth.) [listen] Neigung {f}; Hang {m}; Tendenz {f} (zu etw.); Präferenz {f} (für jdn./etw.); Bevorzugung {f} (von jdm./etw.); Ausrichtung {f} (auf etw.) [psych.] [listen] [listen] [listen] [listen]

biases Neigungen {pl}

complexity bias Präferenz für das Komplexe

unconscious bias; implicit bias unbewusste Bevorzugung

study publication bias Bevorzugung interessanter Studien bei der Veröffentlichung

to have a bias towards sth. etw. bevorzugen

to show a marked bias in favour of sb. eine deutliche Präferenz für jdn. zeigen

duty; obligation [listen] [listen] Pflicht {f} [listen]

duties [listen] Pflichten {pl}

legal duty; legal obligation gesetzlich Pflicht; Rechtspflicht {f}

main duty; primary obligation Hauptpflicht {f}

to do one's duty eine Pflicht tun

to do one's duty (by sb.) seine Pflicht (gegenüber jdm.) erfüllen

to attend to your duties seinen Pflichten nachkommen

to neglect one's duty seine Pflicht vernachlässigen

to fail in one's duty seine Pflicht verletzen

explicit duty ausdrückliche Pflicht

implicit duty mitinbegriffene Pflicht

civic duties; duties as citizen staatsbürgerliche Pflichten

performance of duty Erfüllung der Pflicht

Duty calls. Die Pflicht ruft.

But you will at least have done your bounden duty. Aber dann hast du wenigstens deine Pflicht und Schuldigkeit getan.