English | German | |
---|---|---|
biofouling; biological fouling; marine fouling; marine growth (on ships' hulls etc.) | Anwuchs {m}; unerwünschte Anlagerungen {pl} (an Schiffsrümpfen usw. im Meerwasser) [envir.] | |
hull | Hülle {f}; Schale {f} | |
hulls | Hüllen {pl}; Schalen {pl} | |
hull; husk; pod; shuck [Am.] | Hülse {f}; Spelze {f}; Spelz {m} [bot.] | |
hulls; husks; pods; shucks | Hülsen {pl}; Spelzen {pl} | |
husk of grain | Getreidehülse {f} | |
hull; body of the/a ship | Schiffsrumpf {m}; Rumpf {m}; Schiffskörper {m} [naut.] | |
hulls; bodies of ships | Schiffsrumpfe {pl}; Rumpfe {pl}; Schiffskörper {pl} | |
to hull sth. | etw. enthülsen; entstielen; schälen {vt} [cook.] | |
hulling | enthülsend; entstielend; schälend | |
hulled | enthülst; entstiehlt; geschält | |
hulls | enthülst; entstiehlt; schält |