BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsAdjectives

 English  German

hopeful Anwärter {m}; Anwärterin {f}; Aspirant {m}; Aspirantin {f}

hopefuls Anwärter {pl}; Anwärterinnen {pl}; Aspiranten {pl}; Aspirantinnen {pl}

presidential hopeful Anwärter auf das Präsidentenamt

hopeful hoffnungsvoll; hoffnungsfroh; hoffnungsfreudig {adj} [listen]

more hopeful hoffnungsvoller; hoffnungsfroher; hoffnungsfreudiger

most hopeful am hoffnungsvollsten; am hoffnungsfrohsten; am hoffnungsfreudigsten

to hope [listen] hoffen {vi} [listen]

hoping hoffend

hoped gehofft

he/she hopes er/sie hofft

I/he/she hoped ich/er/sie hoffte

he/she has/had hoped er/sie hat/hatte gehofft

to hope for the best hoffen, dass nichts passiert

to hope for the best and prepare for the worst das Beste hoffen und auf das Schlimmste gefasst sein

I hope so. Ich hoffe es.

I hope you're feeling better. Ich hoffe, es geht Ihnen besser.; Ich hoffe, Sie fühlen sich besser.

This is a hopeful sign / This gives (us) hope that the mindset is changing. Das lässt hoffen, dass ein Umdenken im Gange ist.

I hope you'll be with us for a long time yet. Ich hoffe, dass du uns noch lange erhalten bleibst.

I hope you'll back my plan. Ich hoffe, Sie unterstützen meinen Plan.