English | German | |
---|---|---|
to hero-worship sb. (admire excessively) | jdn. vergöttern; anhimmeln; heroisieren [geh.] {vt} | |
hero-worshipping | vergötternd; anhimmelnd; heroisierend | |
hero-worshipped | vergöttert; angehimmelt; heroisiert | |
She hero-worshipped her children, and they similarly worshipped her. | Sie vergötterte ihre Kinder und wurde auch von ihnen vergöttert. | |
The girl hero-worshipped her older brother. | Das Mächen himmelte ihren großen Bruder an. | |
hero-worship (of a person) | Glorifizierung {f}; Verherrlichung {f}; Vergötterung {f}; Anhimmeln {n}; Heroisierung {f} [geh.] (einer Person) | |
hero-worship | Heldenverehrung {f} [soc.] |