BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

haystack; hayrick Heuhaufen {n}; Heuschober {m}; Schober {m} [agr.]

haystacks; hayricks Heuhaufen {pl}; Heuschober {pl}; Schober {pl}

to be a needle-in-a-haystick job [fig.] wie die Suche nach der Nadel im Heuhaufen sein [übtr.]

haystack Pfostenspeicher {m}

You're looking for a needle in a haystack. Da suchen Sie eine Stecknadel im Heuhaufen. [übtr.]