BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

crop; harvested crop; harvest yield [listen] Erntegut {n} [agr.]

to harvest (fish) [listen] etw. befischen; fangen {vt} [listen]

harvesting befischend; fangend

harvested befischt; gefangen [listen]

populations of harvested species Populationen befischter Arten

to harvest sth.; to reap sth. etw. ernten; abernten; lesen; einbringen; herbsten [Süddt.]; wimmen [Schw.]; wümmen [Schw.] {vt} [agr.] [listen] [listen]

harvesting; reaping erntend; aberntend; lesend; einbringend

harvested; reaped geerntet; abgeerntet; gelesen; eingebracht [listen]

he/she harvests; he/she reaps er/sie erntet

I/he/she harvested; I/he/she reaped ich/er/sie erntete

he/she has/had harvested; he/she has/had reaped er/sie hat/hatte geerntet

to harvest grapes Wein lesen {vt} [agr.]

harvesting grapes Wein lesend

harvested grapes Wein gelesen

to harvest (trees; timber) [listen] (Bäume; Holz) schlagen {vt} [listen]

harvesting schlagend

harvested geschlagen