Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
handover
(of
things
)
Übergabe
{f}
(
von
Dingen
)
handover
of
power
Machtübergabe
{f}
handover
of
keys
;
key
handover
;
delivery
of
keys
(housing)
Schlüsselübergabe
{f}
(
Wohnungswesen
)
as-built
plan
;
handover
plan
[Br.]
;
as-built
drawing
;
as-completed
drawing
;
as-constructed
drawing
Baubestandsplan
{m}
;
Bestandsplan
{m}
;
Baubestandszeichnung
{f}
;
Bestandszeichnung
{f}
[arch.]
as-built
plans
;
handover
plans
;
as-built
drawings
;
as-completed
drawings
;
as-constructed
drawings
Baubestandspläne
{pl}
;
Bestandspläne
{pl}
;
Baubestandszeichnungen
{pl}
;
Bestandszeichnungen
{pl}
money
handover
Geldübergabe
{f}
money
handover
s
Geldübergaben
{pl}
turnaround
time
;
handover
time
(in
half-duplex
operation
)
Leitungsübergabezeit
{f}
;
Wartezeit
{f}
bei
der
Richtungsumkehr
(
im
Halbduplexbetrieb
)
[telco.]
flat
handover
[Br.]
;
apartment
handover
[Am.]
Wohnungsübergabe
{f}
flat
handover
s
;
apartment
handover
s
Wohnungsübergaben
{pl}
transfer
point
;
point
of
transfer
;
handover
point
Übergabepunkt
{m}
transfer
points
;
points
of
transfer
;
handover
points
Übergabepunkte
{pl}
ransom
Lösegeld
{n}
to
demand
a
ransom
for
sb
.
für
jdn
.
Lösegeld
fordern
a
king's
ransom
ein
Vermögen
;
eine
Riesensumme
ransom
handover
Übergabe
des
Lösegelds
;
Lösegeldübergabe