BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

gutting Entkernung {f} [constr.]

The gutting of the old building while retaining the historical fabric will allow more natural light to enter the building. Durch die Entkernung des Altbaus unter Beibehaltung des historischen Gerüsts wird ein größerer Lichteinfall ermöglicht.

gutting work Entkernungsarbeit {f} [constr.]

gutting works Entkernungsarbeiten {pl}

gutting machine Entkernungsanlage {f} [mach.]

gutting machines Entkernungsanlagen {pl}

to gut an animal ein Tier ausweiden; ausnehmen; ausschlachten {vt} [zool.]

gutting ausweidend; ausnehmend; ausschlachtend

gutted ausgeweidet; ausgenommen; ausgeschlachtet [listen]