English | German | |
---|---|---|
grim | grimmig; ernst; verbissen {adj} | |
grimmer | grimmiger | |
grimmest | am grimmigsten | |
a grim laughter | ein grimmiges Lachen | |
grim | düster; trübe; trostlos; bitter {adj} | |
grim | grauenvoll; grauenhaft {adj} | |
the Grim Reaper; the Reaper (the personified death) | der Sensenmann {m}; Gevatter Tod {m} [altertümlich]; der Schnitter {m} [obs.] (der personifizierte Tod) | |
to feel grim | sich elend fühlen; sich mies fühlen {vr} | |
grim-looking | geieräugig {adj} | |
actuality | Wirklichkeit {f}; Realität {f} | |
in actuality | in Wirklichkeit; im richtigen Leben | |
The castle looks as impressive in actuality as it does in the photograph. | Das Schloss sieht in Wirklichkeit genauso imposant aus wie auf dem Foto. | |
the grim actualities of prison life | die beinharte Realität des Gefängnisalltags | |
the actualities of (17th century) life | die Lebenswirklichkeit (des 17. Jahrhunderts) |