BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

green-backed heron Mangrovereiher {m} [ornith.]

green-backed firecrown Chilekolibri {m} [ornith.]

green-backed honeybird Graubauch-Laubpicker {m} [ornith.]

green-backed woodpecker Tüpfelspecht {m} [ornith.]

green-backed becard Grünrückenbekarde {f} [ornith.]

green-backed bulbul Strichelbrustbülbül {m} [ornith.]

green-backed babbler Grünrückenflöter {m} [ornith.]

green-backed eremomela Grünrückeneremomela {f} [ornith.]

green-backed flyeater Grünrückengerygone {f} [ornith.]

green-backed flowerpecker Feuerbrust-Mistelfresser {m} [ornith.]

green-backed sparrow Grünrückenammer {f} [ornith.]

green-backed twin-spot Grüner Tropfenastrild {m} [ornith.]

smaller green-backed eremomela Graukappeneremomela {f} [ornith.]

parus tits (zoological genus) Parus-Meisen {pl} (Parus) (zoologische Gattung) [ornith.]

great tit Kohlmeise {f} (Parus major)

green-backed tit (Parus monticolus) Bergkohlmeise {f} (Parus monticolus)

cinereous tit Graukohlmeise {f} (Parus cinereus)

Japanese tit; Oriental tit Japanische Kohlmeise {f} (Parus minor)

butorides herons (zoological genus) Butorides-Reiher {pl} (Butorides) (zoologische Gattung) [ornith.]

green heron Grünreiher {m} (Butorides virescens)

lava heron; Galapagos heron Lavareiher {m}; Galapagos-Reiher {m} (Butorides sundevalli)

mangrove heron; striated heron; little heron; green-backed heron Mangrovenreiher {m} (Butorides striata/striatus)

camaropteras (zoological genus) Bogenflügel {pl} (Camaroptera) (zoologische Gattung) [ornith.]

yellow-browed camaroptera Gelbbrauenbogenflügel {m}; Gelbbrauengrasmücke {f} (Camaroptera superciliaris)

green-backed camaroptera; bleating camaroptera Grünmantelbogenflügel {m} (Camaroptera brachyura)

Hartert's camaroptera Hartert-Bogenflügel {m}; Hartert-Grasmücke {f} (Camaroptera harterti)

grey-backed camaroptera Meckerbogenflügel {m} (Camaroptera brevicaudata)

olive-green camaroptera Olivbogenflügel {m} (Camaroptera chloronota)