English | German | |
---|---|---|
to gloss over ↔ sth.; to gloze over ↔ sth. [archaic] | über etw. hinweggehen {vi}; etw. übergehen; etw. überspielen {vt} | |
glossing over; glozing over | hinweggehend; übergehend; überspielend | |
glossed over; glozed over | hinweggegangen; übergangen; überspielt | |
to gloss over sth. in the book/text etc. | über etw. hinwegschreiben | |
The film is well researched, but it glosses over the important issues. | Der Film ist gut recherchiert, geht aber über die wichtigen Dinge hinweg. | |
He glossed over the details of his divorce. | Einzelheiten seiner Scheidung überging er. | |
to talk smoothly; to gloze [archaic] | schmeicheln; schöne Worte machen; Süßholz raspeln {vi} | |
talking smoothly; glozing | schmeichelnd; schöne Worte machend; Süßholz raspelnd | |
talked smoothly; glozed | geschmeichelt; schöne Worte gemacht; Süßholz geraspelt |