gliders : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	rainpool gliders (zoological genus)	Pantala-Libellen {pl} (Pantala) (zoologische Gattung) [zool.]
	spot-winged glider	Pantala-Hymenaea-Libelle {f} (Pantala hymenaea)
	wandering glider; globe wanderer; globe skimmer	Wanderlibelle {f} (Pantala flavescens)
	furniture gliders; furniture glides; chair glides; sofa glides; protection pads; anti-scratch pads	Möbelgleiter {pl}; Stuhlgleiter {pl}
	felt glides; felt protection pads; felt pads	Filzgleiter {pl}
	hang glider	Hängegleiter {m}; Hanggleiter {m}; Deltasegler {m}; Drachen {m} [ugs.] [sport]
	hang gliders	Hängegleiter {pl}; Hanggleiter {pl}; Deltasegler {pl}; Drachen {pl}
	hovering glider; static sailplane [Am.]	Hangsegelflugzeug {n}; statisches Segelflugzeug {n}; Hangwindsegler {m} [aviat.]
	hovering gliders; static sailplanes	Hangsegelflugzeuge {pl}; statisches Segelflugzeuge {pl}; Hangwindsegler {pl}
	air surfer; walk-along glider (equipment)	Luftwellengleiter {n} (Sportgerät) [sport]
	air surfers; walk-along gliders	Luftwellengleiter {pl}
	power glider	Motorsegler {m} [aviat.]
	power gliders	Motorsegler {pl}
	glider rocking chair; nursery rocking chair; nursery glider chair; nursery glider	Schaukelsessel {m}; Schwingstuhl {m}; Stillstuhl {m}; Stillsessel {m}
	glider rocking chairs; nursery rocking chairs; nursery glider chairs; nursery gliders	Schaukelsessel {pl}; Schwingstühle {pl}; Stillstühle {pl}; Stillsessel {pl}
	glider; sailplane	Segelflieger {m}; Segelflugzeug {n}
	gliders; sailplanes	Segelflugzeuge {pl}