glands : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	urethral blands; Littré's glands	Harnröhrenschleimdrüsen {pl} [anat.]
	labial glands	Lippendrüsen {pl} [anat.]
	inflammation of the labial glands; cheilitis glandularis apostematosa; apostematous cheilitis	Lippendrüsenentzündung {f}; Volkmann-Krankheit {f} [med.]
	parathyroid glands	Nebenschilddrüsen {pl} (Glandulae parathyroideae) [med.]
	anal gland	Analdrüse {f} [anat.]
	anal glands	Analdrüsen {pl}
	mammary gland	Brustdrüse {f} [anat.]
	mammary glands	Brustdrüsen {pl}
	preen gland; oil gland; uropygial gland	Bürzeldrüse {f} (Glandula uropygialis) [anat.] [ornith.]
	preen glands; oil glands; uropygial glands	Bürzeldrüsen {pl}
	gland	Drüse {f} [anat.]
	glands	Drüsen {pl}
	poison gland	Giftdrüse {f}
	poison glands	Giftdrüsen {pl}
	cutaneous gland	Hautdrüse {f} [anat.]
	cutaneous glands	Hautdrüsen {pl}
	pituitary gland; pituitary; hypophysis	Hirnanhangsdrüse {f}; Hirnanhangdrüse {f}; Hypophyse {f} [anat.]
	pituitary glands; pituitaries; hypophyses	Hirnanhangsdrüsen {pl}; Hirnanhangdrüsen {pl}; Hypophysen {pl}
	testicle; testis; archis; seminal gland; didymus; male gonad	Hoden {m}; Testikel {m}; Testis {m}; Orchis {m}; Didymus {m}; männliche Keimdrüse {f} [anat.]
	testicles; testes; archises; seminal glands; didymuses; male gonads	Hoden {pl}; Testikel {pl}; männliche Keimdrüsen {pl}
	testicles	Hoden {pl}
	extopic testis	ektoper Hoden
	undescended testis	nicht deszendierter Hoden
	inverted testis	(um seine Achse) verdrehter Hoden
	crypts	Krypten {pl} [anat.]
	Lieberkühn's crypts; Lieberkühn's glands; intestinal gland; intestinal crypt	Lieberkühn-Krypten
	tonsillar crypts	Tonsillenkrypten
	labyrinth gland	Labyrinthstopfbuchse {f} [techn.]
	labyrinth glands	Labyrinthstopfbuchsen {pl}
	inguinal gland	Leistendrüse {f} [anat.]
	inguinal glands	Leistendrüsen {pl}
	lymphatic node; lymph node; lymphatic gland; lymphonodus; lymphoglandula; lymphaden	Lymphknoten {m}; Lymphdrüse {f}; Lymphonodus {m} [geh.] [anat.]
	lymphatic nodes; lymph nodes; lymphatic glands; lymphonodi; lymphoglandulas; lymphadens	Lymphknoten {pl}; Lymphdrüsen {pl}; Lymphonoden {pl}
	pelvic lymph node	Beckenlymphknoten {m}
	Cloquet's node; Cloquet's gland; node of Cloquet	Cloquet'scher Lymphknoten
	mediastinal lymph node	mediastinaler Lymphknoten; Mediastinallymphknoten {m}
	Rosenmüller's gland; node of Rosenmüller	Rosenmüller'scher Lymphknoten
	signal lymph node; signal node; sentinel gland	Signallymphknoten {m}
	sentinel lymph node /SLN/; sentinel node	Wächterlymphknoten; Wächterknoten; Sentinel-Lymphknoten
	Virchow's node; gland of Virchow-Troisier; supraclavicular signal node; sentinel node	Virchow'scher Lymphknoten (bei Krebs)
	stomach gland; gastric gland	Magendrüse {f} [med.]
	stomach glands; gastric glands	Magendrüsen {pl}
	lactiferous gland	Milchdrüse {f} [anat.]
	lactiferous glands	Milchdrüsen {pl}
	suprarenal gland; adrenal gland; adrenal	Nebenniere {f} [anat.]
	suprarenal glands; adrenal glands; adrenals	Nebennieren {pl}
	gland	Packungsstützring {m} (Stopfbuchse) [mach.]
	glands	Packungsstützringe {pl}
	prostate gland	Prostata {f}; Vorsteherdrüse {f} [anat.]
	prostate glands	Prostatas {pl}; Vorsteherdrüsen {pl}
	thyroid gland; thyroid	Schilddrüse {f} [anat.]
	thyroid glands	Schilddrüsen {pl}
	desiccated thyroid	ausgetrocknete Schilddrüse
	mucous gland	Schleimdrüse {f} [anat.]
	mucous glands	Schleimdrüsen {pl}
	perspiratory gland; sudoriferous gland	Schweißdrüse {f} (Glandula sudorifera) [anat.]
	perspiratory glands; sudoriferous glands	Schweißdrüsen {pl}
	sentinel gland	Signallymphknoten {m} [med.]
	sentinel glands	Signallymphknoten {pl}
	salivary gland	Speicheldrüse {f} [anat.]
	salivary glands	Speicheldrüsen {pl}
	spinning gland	Spinndrüse {f} [zool.]
	spinning glands	Spinndrüsen {pl}
	stuffing box; compression gland; packing gland; gland	Stopfbuchse {f}; Stopfbüchse {f} [techn.]
	stuffing boxes; compression glands; packing glands; glands	Stopfbuchsen {pl}; Stopfbüchsen {pl}
	stuffing gland	Stopfbuchsverschraubung {f}
	stuffing glands	Stopfbuchsverschraubungen {pl}
	sebaceous gland	Talgdrüse {f}
	sebaceous glands	Talgdrüsen {pl}
	vaginal gland	Vaginaldrüse {f} [anat.]
	vaginal glands	Vaginaldrüsen {pl}
	pineal gland; pineal body; epiphysis	Zirbeldrüse {f}; Epiphyse {f} [anat.]
	pineal glands; pineal bodies; epiphyses	Zirbeldrüsen {pl}
	to doctor an animal; to desex an animal [formal] (remove its sex glands)	ein Tier kastrieren {vt} (seine Geschlechtsdrüsen entfernen) [med.] [zool.]
	doctoring an animal; desexing an animal	ein Tier kastrierend
	doctored an animal; desexed an animal	ein Tier kastriert
	to castrate; to neuter; to geld; to emasculate [archaic] a male animal	ein männliches Tier kastrieren
	to spay a female animal	ein weibliches Tier kastrieren
	to alter; to fix a pet [Am.] [coll.]	ein Haustier kastrieren
	to caponize; to caponise [Br.] a cock	einen Hahn kastrieren; kapaunen; kapaunisieren
	Has your dog been neutered?	Ist dein Hund kastriert?
	Have you had your cat spayed?	Haben Sie Ihre Katze kastrieren lassen?