BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

getter (for a vacuum) Getterstoff {m}; Getter {m} (für ein Vakuum) [chem.] [phys.]

go-getter; hustler [Am.] [listen] Anpacker {f}; Wühler {m}; Macher {m}; Kämpfernatur {f}

go-getters; hustlers Anpacker {pl}; Wühler {pl}; Macher {pl}; Kämpfernaturen {pl}

barium getter Bariumgetter {n} [electr.]

eye-catcher; attention getter; showstopper [coll.] Blickfang {m}

face worker; faceworker; hewer; getter Hauer {m} [min.]

face workers; faceworkers; hewers; getters Hauer {pl}

hewer; breaker; coal getter Kohlenhauer {m}; Hauer {m}; Häuer {m}; Abkohler {m} [min.]

hewers; breakers; coal getters Kohlenhauer {pl}; Hauer {pl}; Häuer {pl}; Abkohler {pl}

bulk getter pump Massivgetterpumpe {f}

bulk getter pumps Massivgetterpumpen {pl}

vote getter (person or thing) jemand, der / etwas, das Stimmen bringt; Stimmenbringer {m} (Person oder Sache); Wahllokomotive {f} (Person) [pol.]

His stance on migration could be a big vote-getter in this election. Seine Haltung in der Migrationsfrage könnte ihm bei dieser Wahl viele Stimmen bringen.

vote-getting {adj} jemand, der / etwas, das Stimmen bringt [pol.]

a vote-getting issue; a vote getter ein Thema, das Stimmen bringt

the top vote-getting candidate; the highest vote-getting candidate der Kandidat mit den meisten Stimmen

the next highest vote-getting candidate die Kandidatin mit den zweimeisten Stimmen

vacuum pump Vakuumpumpe {f} [techn.]

vacuum pumps Vakuumpumpen {pl}

positive-displacement vacuum pump Verdränger-Vakuumpumpe {f}

sputter ion pump; ion getter pump; ion pump; penning-type pump Ionenzerstäuberpumpe {f}; Ionengetterpumpe {f}; Penningpumpe {f}

sorption pump Sorptionspumpe {f}