BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

germination capacity; germinative ability Keimfähigkeit {f}

bacterial count; germination number Keimzahl {f} [med.]

bacterial counts; germination numbers Keimzahlen {pl}

total bacteria count; bioburden Gesamtkeimzahl {f}; Keimbelastung {f}

endospore germination Endosporenkeimung {f} [biol.]

germ formation; germination Keimbildung {f} [biol.]

germ formations Keimbildungen {pl}

germination Keimen {n}; Keimung {f}; Sprossen {n}

nucleation rate; rate of germination Nukleationsgeschwindigkeit {f}; Keimbildungsgeschwindigkeit {f}