Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
geographic
;
geographic
al
geografisch
;
geographisch
{adj}
geographic
factors
Geofaktoren
{pl}
[geogr.]
geographic
coordinates
geografische
Koordinaten
{pl}
;
Koordinaten
{pl}
[geogr.]
palaeocoordinates
[Br.]
;
paleocoordinates
[Am.]
Paläokoordinaten
{pl}
geographic
reference
;
georeference
geographischer
Raumbezug
{m}
;
Georeferenz
{f}
geographic
tagging
;
geotagging
of
photos
Fotoverortung
{f}
[comp.]
geographic
coding
;
geocoding
;
geographic
referencing
;
georeferencing
(assignment
of
coordinate
position
data
to
stationary
locations
)
geographische
Verortung
{f}
;
Georeferenzierung
{f}
(
Zuordnung
von
kartesischen
Standortdaten
zu
ortsfesten
Objekten
)
geographic
al
direction
;
geographic
direction
Himmelsrichtung
{f}
;
Himmelsgegend
[poet.]
[geogr.]
the
four
cardinal
directions
;
the
four
cardinal
points
die
vier
Haupthimmelsrichtungen
;
Himmelsrichtungen
;
Kardinalpunkte
points
of
the
compass
;
compass
points
(
mehrfach
unterteilte
)
Himmelsrichtungen
auf
der
Kompass-Skala
intercardinal
directions
;
ordinary
directions
;
intercardinal
(compass)
points
Nebenhimmelsrichtungen
auf
der
Kompass-Skala
secondary-intercardinal
directions
;
secondary-intercardinal
(compass)
points
Zwischenhimmelsrichtungen
auf
der
Kompass-Skala
geo
data
;
spatial
data
;
geographic
data
Geodaten
{pl}
;
geographische
Daten
{pl}
speciation
(evolutionary
biology
)
Artbildung
{f}
;
Artentstehung
{f}
;
Speziation
{f}
[geh.]
(
Evolutionsbiologie
)
[biol.]
geographic
speciation
;
allopatric
speciation
;
vicariant
speciation
geografische
Artbildung
;
allopatrische
Artbildung
;
vikariierende
Artbildung
peripatric
speciation
peripatrische
Artbildung
sympatric
speciation
sympatrische
Artbildung
(
im
selben
Gebiet
wie
die
Ausgangsart
)
library
catalogue
[Br.]
;
library
catalog
[Am.]
Bibliothekskatalog
{m}
library
catalogues
;
library
catalogs
Bibliothekskataloge
{pl}
alphabetical
catalogue
;
author-title
catalogue
;
author
catalogue
alphabetischer
Katalog
;
Formalkatalog
antiquarian
catalogue
;
second-hand
catalogue
Antiquariatskatalog
{m}
analytical
catalogue
Aufsatzkatalog
{m}
book
catalogue
Bandkatalog
{m}
public
catalogue
Benutzerkatalog
{m}
chronological
catalogue
chronologischer
Katalog
geographic
catalogue
geografischer
Katalog
card
catalogue
handschriftlicher
Katalog
;
Zettelkatalog
{m}
;
Kärtchenkatalog
{m}
short-title
catalogue
;
short-entry
catalogue
;
brief-entry
catalogue
Kurztitelkatalog
{m}
jobber's
catalogue
;
stock
catalogue
Lagerkatalog
{m}
classified
subject
catalogue
;
classified
catalogue
;
classed
catalogue
systematischer
Katalog
title
catalogue
Titelkatalog
{m}
subject
heading
(library,
database
)
Schlagwort
{n}
(
Bibliothek
;
Datenbank
)
subject
headings
Schlagwörter
{pl}
specific
heading
enges
Schlagwort
form
heading
Formschlagwort
{n}
subject
heading
taken
from
a
subject
authority
file
gebundenes
Schlagwort
geographic
heading
geografisches
Schlagwort
inverted
heading
invertiertes
Schlagwort
main
heading
Hauptschlagwort
{n}
subheading
(adjacent
to
the
main
heading
)
Nebenschlagwort
{n}
personal
heading
Personenschlagwort
{n}
topical
heading
Sachschlagwort
{n}
;
sachliches
Schlagwort
topical
subdivision
;
subject
subdivision
sachliches
Unterschlagwort
{n}
general
heading
;
more
generic
heading
weites
Schlagwort
subject
heading
not
taken
from
a
subject
authority
file
ungebundenes
Schlagwort
subdivision
Unterschlagwort
{n}
time
subdivision
;
chronological
subdivision
;
period
subdivision
Zeitschlagwort
{n}
compound
subject
heading
zusammengesetztes
Schlagwort
English
German