BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

to be in engagement; to be in mesh (of gearwheels) im Eingriff stehen; im Eingriff sein {vi} (Zahnräder) [techn.]

engagement; mesh; gearing (of gearwheels) [listen] [listen] [listen] Ineinandergreifen {n}; Eingreifen {n}; Eingriff {m} (von Zahnrädern) [techn.] [listen]

engagement factor (of gearwheels) Überdeckungsgrad {m}; Überdeckung {f} (von Zahnrädern) [techn.]

toothed wheel; toothed gear; gear wheel; gearwheel Zahnrad {n} [listen]

toothed wheels; toothed gears; gear wheels; gearwheels Zahnräder {pl}

crownless gearwheel nichtbombiertes Zahnrad

to engage/interlock/mesh gear wheels Zahnräder ineinander greifen lassen; einrücken; in Eingriff bringen

to burnish gears Zahnräder durch Einlaufen polieren