gawks : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	backwoods man; country bumpkin; bumpkin; country gawk; yokel; culchie [Ir.]; bogman [Ir.]; hayseed [Am.]; hillbilly [Am.]; hick [Am.]; rube [Am.]; schlub [Am.]	Hinterwäldler {m}; Bauerntrampel {m}; Bauernlümmel {m}; Bauerntölpel {m} [pej.]
	backwoods men; country bumpkins; bumpkins; country gawks; yokels; culchies; bogmen; hayseeds; hillbillies; hicks; rubes; schlubs	Hinterwäldler {pl}; Bauerntrampel {pl}; Bauernlümmel {pl}; Bauerntölpel {pl}
	gawk	Tollpatsch {m}; Taps {m}; Patsch {m} [Bayr.]; Patscherl {n} [Bayr.] [Ös.]; Tschapperl {n} [Ös.]
	gawks	Tollpatsche {pl}; Tapse {pl}
	to gape; to gawp; to gawk (at)	angaffen; gaffen; bestaunen; mit offenem Mund anstarren {vt}
	gaping; gawping; gawking	angaffend; gaffend; bestaunend; mit offenem Mund anstarrend
	gaped; gawped; gawked	angegafft; gegafft; bestaunt; mit offenem Mund angestarrt
	gapes; gawps; gawks	gafft an; gafft; bestaunt
	gaped; gawped; gawked	gaffte an; bestaunte
	to gawp at sb.; to gawk at sb.	jdn. begaffen
	to gawk; to gawp; to gape	gaffen; glotzen {vi}; Glotzaugen machen
	gawking; gawping; gaping	gaffend; glotzend
	gawked; gawped; gaped	gegafft; geglotzt
	gawks; gawps; gapes	gafft; glotzt
	gawked; gawped; gaped	gaffte; glotzte
	Don't just stand there gaping, help me!	Gaff nicht, hilf mir lieber!