frothing : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	frother; frothing reagent	Schäumer {m} [min.]
	frothers; frothing reagents	Schäumer {pl}
	to be foaming at the mouth; to be frothing at the mouth	Schaum vor dem Mund haben {vi} [med.] [zool.]
	The dog was frothing at the mouth.	Der Hund hatte Schaum vor dem Mund.
	to froth up; to froth (of a liquid)	aufschäumen; schäumen {vi} (Flüssigkeit)
	frothing up; frothing	aufschäumend; schäumend
	frothed up; frothed	aufgeschäumt; geschäumt
	Normal bubble baths will froth excessively with whirlpools.	Normale Schaumbäder schäumen bei Whirlpools zu stark.
	When you open the bottle, the beer will froth for a fiew seconds.	Wenn du die Flasche öffnest, schäumt das Bier ein paar Sekunden.
	to froth (up) ↔ sth. (a drink)	etw. aufschäumen {vt} (Getränk) [cook.]
	frothing	aufschäumend
	frothed	aufgeschäumt
	to froth (up) milk	Milch aufschäumen
	to foam at the mouth; to froth at the mouth [fig.] (of a person)	(vor Wut) schäumen; kochen {vi} (Person) [übtr.]
	foaming at the mouth; frothing at the mouth	schäumend; kochend
	foamed at the mouth; frothed at the mouth	geschäumt; gekocht
	to seethe inwardly; to seethe (with anger/rage)	innerlich schäumen; innerlich kochen
	He frothed at the mouth when I told him the news.	Er schäumte, als ich ihm davon berichtete.