 English |
 German |
|
|---|---|---|
| no-frills | schlicht; einfach {adj}; ohne Schnickschnack [ugs.] ![[listen]](/pics/s1.png "schlicht"){kind=small} |
|
| a no-frills ceremony | eine schlichte Zeremonie | |
| no-frolls model | Basismodell {n} | |
| a a no-frills car (without extras) | ein Wagen ohne Extras / Schnickschnack | |
| frills | Tand {m}; Kinkerlitzchen {pl}; Verzierungen {pl}; Schmuck {m} |
|
| with all the frills | mit allem Drum und Dran; mit allem Pipapo | |
| no frills | ohne Schnickschnack | |
| frills and furbelows | Kinkerlitzchen {pl} | |
| low-cost airline; budget airline; no-frills airline; no-frills carrier | Billigfluggesellschaft {f}; Billigfluglinie {f}; Billigflieger {m} [ugs.] | |
| low-cost airlines; budget airlines; no-frills airlines; no-frills carriers | Billigfluggesellschaften {pl}; Billigfluglinien {pl}; Billigflieger {pl} | |
| to put on frills | sich herausputzen {vr} | |
| without frills | schnörkellos {adj} | |
| ruffle; frill; flounce | Rüsche {f}; Falbel {f} [textil.] | |
| ruffles; frills; flounces | Rüschen {pl}; Falbeln {pl} | |
| frilly; frilled; ruffled | mit Rüschen besetzt; Rüschen... |