BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

freeway hop; wheel hop vertikale Radschwingung {f}

motorway /M/ [Br.]; freeway [Am.]; autobahn (in German-speaking countries) [listen] Autobahn {f} /A/

motorways; freeways Autobahnen {pl}

toll motorway [Br.]; toll highway [Am.]; turnpike [Am.] gebührenpflichtige Autobahn {f}; mautpflichtige Autobahn {f}

motorway access [Br.]; freeway access [Am.] Autobahnanbindung {f}; Autobahnanschluss {m} [auto]

motorway accesses; freeway accesses Autobahnanbindungen {pl}; Autobahnanschlüsse {pl}

interchange; motorway junction [Br.]; freeway junction [Am.] Autobahnanschlussstelle {f}; Anschlussstelle {f} (Verkehrsknoten zwischen Autobahn und nachrangigen Straßen) [auto]

interchanges; motorway junctions; freeway junctions Autobahnanschlussstellen {pl}; Anschlussstellen {pl}

motorway motel [Br.]; freeway motel [Am.] Autobahnhotel {n}

motorway motels; freeway motels Autobahnhotels {pl}

motorway [Br.] / freeway [Am.] maintenance department/office Autobahnmeisterei {f} [auto] [adm.]

motorway service area [Br.]; service area [Br.]; freeway rest area [Am.]; rest area [Am.]; rest stop [Am.] Autobahnrastplatz {m}; Rastplatz {m} [auto]

motorway service areas; service areas; freeway rest areas; rest areas; rest stops Autobahnrastplätze {pl}; Rastplätze {pl}

motorway [Br.]/freeway [Am.] feeder road; feeder road Autobahnzubringerstraße {f}; Autobahnzubringer {n}; Zubringerstraße {f}; Zubringer {m} [auto]

motorway/freeway feeder roads; feeder roads Autobahnzubringerstraßen {pl}; Autobahnzubringer {pl}; Zubringerstraßen {pl}; Zubringer {pl}

car park; parking lot [Am.] [listen] Parkplatz {m} (geschlossene Fläche für viele Autos) [listen]

car parks; parking lots Parkplätze {pl}

motorway car park [Br.]; freeway parking lot [Am.] Autobahnparkplatz {m}

station car park; station parking lot [Am.] Bahnhofsparkplatz {m}

customer car park/parking lot Kundenparkplatz {m}

park-and-ride car park Pendlerparkplatz {m}

on/at the car park; on/at the parking lot auf dem Parkplatz

guarded car park; attended car park [Br.] bewachter Parkplatz

roadside restaurant; diner [Am.] [listen] Raststätte {f}; Rasthaus {n} [Dt.] [Ös.]; Rasthof {m} [Dt.]; Raststation {f} [Ös.] [auto] [cook.]

roadside restaurants; diners Raststätten {pl}; Rasthäuser {pl}; Rasthöfe {pl}; Raststationen {pl}

motorway restaurant [Br.]; freeway restaurant [Am.] Autobahnraststätte {f}; Autobahnrasthaus {n} [Dt.] [Ös.]; Autobahnrasthof {m} [Dt.]; Autobahnraststation {f} [Ös.]; Autobahnstation {f} [Ös.]

road intersection; traffic intersection; vehicular intersection Straßenkreuzung {f}; Verkehrskreuzung {f}; Kreuzungsbauwerk {n}; Kreuz {n} (in Zusammensetzungen) [auto] [listen]

motorway intersection [Br.]; freeway interchange [Am.] Autobahnkreuz {n}