English | German | |
---|---|---|
foothold; footing; toehold (for sth.) [fig.] | Ausgangsbasis {f}; Ansatzpunkt {m} (für etw.); Brückenkopf {m} [übtr.] | |
footholds; footings; toeholds | Ansatzpunkte {pl}; Brückenköpfe {pl} | |
to gain/get a foothold/toehold in a place | an einem Ort (festen) Fuß fassen | |
foothold | Halt {m}; fester Stand | |
hold | Halt {m}; Stütze {f} | |
to lose your hold | den Halt verlieren | |
She couldn't find a foothold. | Ihre Füße fanden keinen Halt. |