 English |
 German |
|
|---|---|---|
| fogeyish [Br.]; fogyish [Am.]; mossy [Am.]; stick-in-the-mud [coll.] (of a person) | antiquiert; verzopft; rückständig; von gestern [ugs.] {adj} (Person) [pej.] | |
| stodgy; mouldy; fogeyish [Br.]; fogyish [Am.] (of a thing) | verstaubt; angestaubt; verzopft; gestrig; altväterisch; altvatrisch [Ös.] [Ostdt.]; altfränkisch [Dt.] [veraltend] {adj} (Sache) [pej.] | |
| the party's stodgy image | das angestaubte Image der Partei | |
| to have fogeyish views on sth. | verstaubte Ansichten über etw. haben |