BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

to flinch from sth.; to shy from sth.; to shy away from sth.; to boggle at sth. etw. scheuen {vt}; einer Sache aus dem Weg gehen; vor etw. zurückschrecken {vi}

flinching from; shying from; shying away from; boggling at scheuend; einer Sache aus dem Weg gehend; zurückschreckend

flinched from; shied from; shied away from; boggled at gescheut; einer Sache aus dem Weg gegangen; zurückgeschreckt

not to flinch from a fight den Kampf nicht scheuen

Even I boggle at the idea of spending so much money. Sogar ich schrecke davor zurück, so viel Geld auszugeben.

Don't shy away from saying what you think. Sag ruhig/rundheraus, was du denkst.

to flinch back zurückzucken; zurückfahren {vi}

flinching back zurückzuckend; zurückfahrend

flinched back zurückgezuckt; zurückgefahren

flinches zuckt zurück; fährt zurück

flinched zuckte zurück; fuhr zurück

My hand flinched back. Meine Hand zuckte zurück.

to flinch; to start; to give a start [listen] [listen] zusammenfahren; zusammenzucken; zucken {vi}

flinching; starting; giving a start zusammenfahrend; zusammenzuckend; zuckend

flinched; started; given a start [listen] zusammengefahrt; zusammengezuckt; gezuckt

without flinching ohne zu zucken; ohne eine Miene zu verziehen

She gave a start when I tapped her on the shoulder. Sie zuckte zusammen, als ich sie ihr/sie auf die Schulter tippte.