BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

firmness to the bite Bissfestigkeit {f} [cook.]

firmness Entschlossenheit {f}; Bestimmtheit {f}; Entschiedenheit {f}

to act with firmness mit Entschlossenheit auftreten

firmness of prices; steadiness of prices (stock exchange) Kursbeständigkeit {f} (Börse) [fin.]

path firmness Fahrbahnstabilität {f}

(mechanical) firmness; consistency (of materials) [listen] (mechanische) Festigkeit {f}; Festigkeitsgrad {m}; Steife {f} (von Werkstoffen) [techn.] [listen]

steering firmness Lenkfestigkeit {f}

lateral firmness Seitenfestigkeit {f}

moral [listen] moralisch; sittlich {adj}

moral firmness; moral virtue; firmness of moral commitment; strength of moral character moralische Standfestigkeit

moral support moralische Unterstützung