BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

fingerprinting analysis; dactyloscopy Fingerabdruckauswertung {f}; Daktyloskopie {f}

DNA typing; DNA profiling; genetic fingerprinting DNS-Typisierung {f}; Erstellen {n} eines DNS-Profils; Erstellung {f} eines genetischen Fingerabdrucks [biochem.]

additional profiling (of an unidentified profile by analyzing further microsatellite systems) Auftypisierung {f}; Nachtypisierung {f} (eines Spurenprofils durch Auswertung zusätzlicher Mikrosatellitensysteme)

finger mark (left by an offender); fingerprint (taken by police); dactylogram (forensics) Fingerabdruck {m}; Daktylogramm {n} (Kriminaltechnik)

finger marks; fingerprints; dactylograms Fingerabdrücke {pl}; Daktylogramme {pl}

invisible finger marks; latent fingermarks unsichtbare Fingerabdrücke; latente Fingerabdrücke; Latentfingerabdrücke

collection of fingerprints; fingerprinting Abnahme von Fingerabdrücken (bei der ED-Behandlung)