Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
fictional
erdichtet
{adj}
purely
fictional
frei
erfunden
diegesis
(
the
fictional
world
of
a
film's
story
)
Diegese
{f}
(
fiktionale
Welt
einer
Filmgeschichte
)
[art]
Papageno
(fictional
character
in
'The
Magic
Flute'
)
Papageno
(
Figur
in
"Die
Zauberflöte"
)
[mus.]
Quasimodo
(fictional
character
Victor
Hugo's
novel
'The
Hunchback
of
Notre-Dame'
)
Quasimodo
(
Figur
Victor
Hugos
Roman
"Der
Glöckner
von
Notre-Dame"
)
[lit.]
Svengali
(fictional
character
in
George
du
Maurier's
"Trilby"
)
Svengali
{m}
(
Figur
in
George
du
Mauriers
"Trilby"
)
Winnetou
(fictional
character
in
Karl
May's
novels
)
Winnetou
{m}
(
Figur
in
Karl-May-Romanen
)
semi-documentary
;
semi-
fictional
halbdokumentarisch
{adj}
belletristic
;
fictional
schöngeistig
;
belletristisch
{adj}
[lit.]
Tarzan
(fictional
character
by
Edgar
Rice
Burroughs
)
Tarzan
(
Figur
von
Edgar
Rice
Burroughs
)
Captain
Bluebear
(fictional
character
-
TV
,
book
etc
.)
Kapitän
Blaubär
(
Figur
-
TV
,
Buch
usw
.)
narrative
(art
or
practice
of
telling
stories
)
Erzählen
{n}
;
Erzählkunst
{f}
;
Erzählwelt
{f}
[lit.]
in
the
realm
of
mythic
narrative
in
der
mythischen
Erzählwelt
interest
in
fictional
narrative
Interesse
an
bellestristischem
Erzählen
text
Text
{m}
texts
Texte
{pl}
strikethrough
text
durchgestrichener
Text
specialist
text
;
technical
text
Fachtext
{m}
;
fachlicher
Text
abridged
text
gekürzter
Text
non-
fictional
text
;
topical
text
Sachtext
{m}
non-
fictional
texts
;
topical
texts
Sachtexte
{pl}
web
text
Webtext
{m}
;
Online-Text
{m}
;
Internettext
{m}
the
text
at
hand
der
vorliegende
Text
English
German![[listen]](/pics/s1.png "narrative {noun}"){kind=small}