BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

application (to sth.) (of cream/ointment/paint etc.) [listen] Auftragen {n}; Auftrag {m} [geh.]; Aufbringen {f}; Aufbringung {f} [selten]; Applizieren {n} [geh.] (auf etw.) (Creme, Salbe, Farbe usw.) [listen]

the application of fertilizers das Aufbringen von Düngemitteln

fertilizer; fertiliser [Br.]; manure [listen] [listen] Düngemittel {n}; Dünger {m} [agr.]

fertilizers; fertilisers Düngemittel {pl}; Dünger {pl}

simple fertilizer; straight fertilizer Einnährstoffdünger {m}

commercial fertilizer Handelsdünger {m}

artificial manure Kunstdünger {m}

compound fertilizer Mehrnährstoffdünger {m}

mineral fertilizer; inorganic fertilizer Mineraldüngemittel {n}; Mineraldünger {m}

natural fertilizer Naturdünger {m}

nitrate fertilizer Salpeterdünger {m}

organic fertilizer organischer Dünger

the increased use of fertilisers die erhöhte Verwendung von Düngemitteln

fermentation residue; fermentation effluent Gärrest {m}

fermentation residues; fermentation effluents Gärreste {pl}

Fermentation residues can be used as fertilizers. Gärreste können als Dünger verwendet werden.

crop duster (for pesticides); top dresser (for fertilizers) Sprühflugzeug {n} [aviat.] [agr.]

crop dusters; top dressers Sprühflugzeuge {pl}

nitrogen fertilizer; nitrogenous fertilizer Stickstoffdüngemittel {n}; Stickstoffdünger {m} [agr.]

nitrogen fertilizers; nitrogenous fertilizers Stickstoffdüngemittel {pl}; Stickstoffdünger {pl}