BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

optional; facultative [rare] [listen] fakultativ {adj}; nach eigenem Ermessen (nachgestellt) [adm.]

optional indications fakultative Angaben

optional registration fakultative Anmeldung

facultative reinsurance fakultative Rückversicherung

optional ingredients fakultative Zutaten [cook.]

optional exceptions to the applicability of regulations fakultative Ausnahmen bei der Anwendbarkeit von Regelungen

parasite Schmarotzer {m}; Parasit {m} [biol.]

parasites Schmarotzer {pl}; Parasiten {pl}

facultative parasite fakultativer Parasit (nicht auf einen Wirt angewiesen)

obligate parasite obligatorischer Parasit (auf einen Wirt angewiesen)

occasional parasite; incidental parasite; periodic parasite Gelegenheitsparasit {m}

to be infested with parasites von Schmarotzern befallen sein