English | German | |
---|---|---|
trouble ticket system /TTS/; issue tracking system; help-desk system; call tracking system (for customer service enquires) | Fallbearbeitungssystem {n} (für Kundendienstanfragen) [comp.] | |
trouble ticket systems; issue tracking systems; help-desk systems; call tracking systems | Fallbearbeitungssysteme {pl} | |
to inquire; to enquire [Br.] about sth. (with sb.) | sich nach etw. erkundigen {vr}; wegen etw. anfragen; wegen etw. nachfragen {vi}; (bei jdm.) | |
inquiring; enquiring | sich erkundigend; anfragend; nachfragend | |
inquired; enquired | sich erkundigt; angefragt; nachgefragen | |
he/she inquires; he/she enquires | er/sie erkundigt sich | |
he/she inquired; he/she enquired | er/sie erkundigte sich | |
he/she has/had inquired; he/she has/had enquired | er/sie hat/hatte sich erkundigt |