|
pleasing |
eine Freude machend; zufriedenstellend; gefallend; recht machend |
|
pleased |
eine Freude gemacht; zufriedengestellt; gefallen; recht gemacht |
|
pleases |
macht eine Freude; stellt zufrieden; gefällt; macht recht |
|
pleased |
machte eine Freude; stellte zufrieden; gefiel; machte recht |
|
They arranged a weekend trip to the mountains to please their daughter. |
Sie organisierten einen Wochenendausflug in die Berge, um ihrer Tochter eine Freude zu machen. |
|
He finished his apprenticeship to please his father. |
Er schloss die Lehre ab, um seinem Vater zu gefallen. |
|
She enjoys pleasing others. |
Es macht sie glücklich, wenn sie anderen eine Freude machen kann. |
|
He's a hard man to please. |
Er ist kaum zufriedenzustellen.; Man kann es ihm kaum recht machen. |
|
It pleases me. |
Es gefällt mir.; Es ist mir angenehm. |
|
It pleased me somehow to be weathered by this wind. |
Ich habe es irgendwie als angenehm empfunden, diesem Wind ausgesetzt zu sein. |
|
It pleases me to know that you like the gift. |
Es freut mich, dass dir das Geschenk gefällt. |
|
His parents were pleased by his decision. |
Seine Eltern waren von seiner Entscheidung sehr angetan. |
|
All is permitted that pleases. |
Erlaubt ist, was gefällt. |