 English |
 German |
|
|---|---|---|
| endorser | Indossant {m}; Girant {m} [Ös.]; bisheriger Inhaber (eines Orderpapiers) [fin.] | |
| endorsers | Indossanten {pl} | |
| previous endorser; prior endorser | früherer Indossant | |
| preceding endorser | vorangegangener Indossant | |
| subsequent endorser | nachfolgender Indossant | |
| endorser | Unterstützer {m}; Unterstützerin {f} (eines Kandidaten) | |
| endorsers | Unterstützer {pl}; Unterstützerinnen {pl} | |
| celebrity endorser; endorser (for sth.) | prominenter Werbebotschafter {m}; Werbebotschafter {m} (für etw.) [econ.] | |
| celebrity endorsers; endorsers | prominente Werbebotschafter {pl}; Werbebotschafter {pl} | |
recourse; recovery over [Am.] (against sb.) ![[listen]](/pics/s1.png "recourse"){kind=small} |
Regress {m}; Rückgriff {m} (bei jdm.) [jur.] | |
| recourse to a prior party/endorser | Sprungregress {m}; Sprungrückgriff {m} (bei Schecks, Wechsel) | |
| without recourse | ohne Regress | |
| to have recourse against sb.; to recover over against sb. | bei jdm. Regress nehmen; jdn. in Regress nehmen | |
| The deadline of recourse has expired. | Die Regressfrist ist abgelaufen. |