BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

empty-handed; without having achieved anything unverrichteter Dinge

to be left empty-handed mit leeren Händen dastehen

He went away empty-handed. Er ist leer ausgegangen.

to come away empty-handed leer ausgehen

to return (to a place/person) [listen] (an einen Ort/zu einer Person) zurückkehren {vi}

returning zurückkehrend

returned [listen] zurückgekehrt

returns kehrt zurück

returned [listen] kehrte zurück

to return to the fold in den Schoß der Familie zurückkehren

to return empty-handed unverrichteter Dinge zurückkehren

to return empty-handed mit leeren Händen zurückkehren

to have to return zurückmüssen [ugs.]