BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

embryonic; embryonal; embryologic embryonal {adj} [biol.]

embryonic membrane Eihülle {f} [biol.]

pharyngeal arch; visceral arch (embryonic development) Kiemenbogen {m}; Schlundbogen {m}; Pharyngealbogen {m}; Viszeralbogen {m}; Branchialbogen {m} (Embryonalentwicklung) [biol.]

extra-embryonic extraembryonal; außerhalb des Embryos gelegen {adj} [med.] [zool.]

seminal; embryonic [listen] keimhaft {adj}

poly-embryonic mehrembryonisch {adj} [biol.]

embryonic unausgereift {adj}

protoconch; embryonic shell; first chamber; initial chamber; apical chamber Protoconch {m} [zool.]

infancy (of sth.) [listen] Anfänge {pl} (von etw.)

to be still in its infancy in den Kinderschuhen stecken [übtr.]

the infancy of radio broadcasting die Anfänge der Radioübertragung

Genetic engineering is still in its infancy / embryonic stage. Die Gentechnik steckt noch in den Kinderschuhen.

neuroblast (embryonic nerve cell) Neuroblast {m} (embryonale Nervenzelle) [anat.]

neuroblasts Neuroblasten {pl}

stem cell Stammzelle {f} [biol.]

stem cells Stammzellen {pl}

embryonic stem cells embryonale Stammzellen

adult stem cells adulte Stammzellen

blood stem cells Blutstammzellen {pl}

Stem cells are used for regenerative treatments and tissue replacement in cases of disease or injury. Stammzellen werden für regenerative Behandlungsformen und Gewebeersatz bei Krankheiten oder Verletzungen eingesetzt.

lethality (of a weapon, disease, etc.) tödliche Wirkung {f}; tödliche Auswirkung {f}; tödliches Potenzial {n}; tödliche Gefahr {f} (einer Waffe / Krankheit usw.) [med.] [biol.]

the increased lethality of modern weaponry die viel/noch tödlichere Wirkung moderner Waffen

the lethality of smoking das tödliche Potenzial des Rauchens, die tödliche Gefahr des Rauchens

male lethality tödliche Auswirkung auf männliche Individuen

embryonic lethality tödliche Wirkung während der Embryonalentwicklung