BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

to emasculate a man [formal] (castrate) einen Mann entmannen {vt} [geh.] (kastrieren) [med.]

emasculating a man einen Mann entmannend

emasculated a man einen Mann entmannt

to emasculate sth. etw. abschwächen; etw. entkräften {vt}

to doctor an animal; to desex an animal [formal] (remove its sex glands) ein Tier kastrieren {vt} (seine Geschlechtsdrüsen entfernen) [med.] [zool.]

doctoring an animal; desexing an animal ein Tier kastrierend

doctored an animal; desexed an animal ein Tier kastriert

to castrate; to neuter; to geld; to emasculate [archaic] a male animal [listen] ein männliches Tier kastrieren

to spay a female animal ein weibliches Tier kastrieren

to fix a cat/a dog [Am.] [coll.] eine Katze/einen Hund kastrieren

to caponize; to caponise [Br.] a cock einen Hahn kastrieren; kapaunen; kapaunisieren

Has your dog been neutered? Ist dein Hund kastriert?

Have you had your cat spayed? Haben Sie Ihre Katze kastrieren lassen?