BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

to educate [listen] erziehen; ausbilden; bilden {vt} [listen] [listen] [listen]

educating erziehend; ausbildend; bildend

educated [listen] erzogen; ausgebildet; gebildet [listen] [listen]

educates erzieht; bildet

educated [listen] erzog; bildete

to educate sb. (about/in/on a complex situation) jdn. (über einen komplexen Sachverhalt) aufklären {vt}

Children need to be educated on the dangers of drug-taking. Kinder müssen über die Gefahren des Rauschgiftkonsums aufgeklärt werden.

People have been miseducated about the drug's effects. Die Leute wurden über die Wirkungen des Medikaments falsch aufgeklärt.

to train; to educate [listen] [listen] heranbilden {vt}

training; educating [listen] heranbildend

trained; educated [listen] [listen] herangebildet

to re-educate umerziehen {vt}

re-educating umerziehend

re-educated umerzogen

educational mission; mission to educate Bildungsauftrag {m}; Erziehungsauftrag {m} [school]

an institution's mission to educate; the educational mission of an institution der Bildungsauftrag einer Institution