Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
drummer
Trommler
{m}
;
Trommlerin
{f}
[mus.]
drummer
s
Trommler
{pl}
;
Trommlerinnen
{pl}
to
step
out
of
line
;
to
jump
the
queue
;
to
march
to
a
different
drummer
[fig.]
;
to
break
ranks
[fig.]
aus
der
Reihe
tanzen
{vi}
[übtr.]
percussionist
;
drummer
Schlagzeuger
{m}
;
Schlagzeugerin
{f}
[mus.]
percussionists
;
drummer
s
Schlagzeuger
{pl}
;
Schlagzeugerinnen
{pl}
to
give
sb
.
his
cue
;
to
cue
sb
.
in
;
to
cue
sb
.
jdm
.
das
Stichwort
geben
(
Theater
);
jdm
.
den/seinen
Einsatz
geben
[mus.]
{v}
With
a
nod
of
his
head
,
the
drummer
cued
the
lead
singer
in
.
Mit
einem
Kopfnicken
gab
der
Schlagzeuger
der
Sängerin
den
Einsatz
.
to
join
up
;
to
team
up
;
to
hook
up
[coll.]
;
to
partner
[Am.]
(with
sb
.) (to
do
sth
.)
sich
(
mit
jdm
.)
zusammenschließen
;
sich
(
mit
jdm
.)
zusammentun
; (
mit
jdm
.)
zusammenspannen
[Schw.]
{v}
(
um
etw
.
zu
tun
)
[soc.]
joining
up
;
teaming
up
;
hooking
up
;
partnering
sich
zusammenschließend
;
sich
zusammentuend
;
zusammenspannend
joined
up
;
teamed
up
;
hooked
up
;
partnered
sich
zusammengeschlossen
;
sich
zusammengetan
;
zusammengespannt
They
teamed
up
to
get
the
work
done
quickly
.
Sie
haben
sich
zusammengetan
,
damit
die
Arbeit
schneller
erledigt
ist
.
He
teamed
up
with
a
bassist
and
a
drummer
to
form
a
trio
.
Er
tat
sich
mit
einem
Bassisten
und
einem
Schlagzeuger
zusammen
und
gründete
ein
Trio
.
![[listen]](/pics/s1.png "hook up")
English
German