 English |
 German |
|
|---|---|---|
| drudge; (general) dogsbody [Br.]; gofer [Br.]; gopher [Am.] | Laufbursche {m}; Arbeitskuli {m}; Kuli {m}; Mädchen {n} für alles | |
| drudges; dogsbodies; gofers; gophers | Laufburschen {pl}; Arbeitskulis {pl}; Kulis {pl} | |
| office drudge; office dogsbody [Br.]; office gofer [Br.]; office gopher [Am.]; office drone [Am.] | Laufbursche im Büro; Bürokuli {m} | |
| drudge; peon | Sklave {m}; Arbeitssklave {m} | |
| drudges; peons | Sklaven {pl}; Arbeitssklaven {pl} |