drape : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	drape	Warenfall {m}; Fall {m}; Faltenwurf {m} [textil.]
	curtain; drape [Am.]	Vorhang {m} [textil.]
	curtains; drapes	Vorhänge {pl}
	panel-track curtain; panel curtain	Flächenvorhang {m}
	eyelet curtain	Ösenvorhang {m}
	loop curtain	Schlaufenvorhang {m}
	Draw the curtains!	Zieh die Vorhänge zu/vor!
	to drape sth.	etw. drapieren; (kunstvoll) in Falten legen {vt} [textil.]
	draping	drapierend
	draped	drapiert
	drapes	drapiert
	draped	drapierte
	to drape fabrics	Stoffe drapieren
	to drape	hüllen {vt}
	draping	hüllend
	draped	gehüllt
	top curtain [Br.]; drape [Am.]; drapery [Am.]	Dekorvorhang {m}; Dekoschal {m}; Übergardine {f}; Vorhang-Seitenteil {m} [textil.]
	top curtains; drapes; draperies	Dekorvorhänge {pl}; Dekoschäle {pl}; Übergardinen {pl}; Vorhang-Seitenteile {pl}
	to draw the curtains	die Gardinen aufziehen; die Gardinen zuziehen
	to put on; to drape around; to sling on; to re-hang sth.	etw. umhängen neu (woanders) aufhängen {vt}
	putting on; draping around; slinging on; re-hanging	umhängend; neu aufhängend
	put on; draped around; slung on; re-hung; re-hanged	umgehängt; neu aufgehängt
	good drape (of a cloth)	guter Fall {m} (eines Stoffs) [textil.]
	coffin coverlet; funeral pall; funeral drape; coffin drape; mortcloth [Sc.]	Sargdecke {f}; Sargtuch {n}; Bahrtuch {n} [relig.]
	coffin coverlets; funeral palls; funeral drapes; coffin drapes; mortclothes	Sargdecken {pl}; Sargtücher {pl}; Bahrtücher {pl}