A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
218
similar
results for double-tee
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
English
German
double
-dealing
(of a
person
)
falsch
;
doppelzüngig
[poet.]
{adj}
(
Person
)
to
be
double
-dealing
ein
falsches
/
doppeltes
Spiel
treiben
double
doppelt
;
zwiefach
[veraltend]
{adj}
double
density
doppelte
Dichte
in
two
respects
in
doppelter
Hinsicht
socket
spanner
[Br.]
;
socket
wrench
[Am.]
Aufsteckschraubenschlüssel
{m}
;
Aufsteckschlüssel
{m}
;
Steckschlüssel
{m}
[techn.]
socket
spanners
;
socket
wrenches
Aufsteckschraubenschlüssel
{pl}
;
Aufsteckschlüssel
{pl}
;
Steckschlüssel
{pl}
double
-ended
socket
spanner
;
double
-end
socket
wrench
Doppelsteckschlüssel
{m}
triangular
socket
spanner
;
triangle
socket
spanner
;
triangular
socket
wrench
;
triangle
socket
wrench
Dreikant-Steckschlüssel
{m}
tee
-handled
socket
spanner
;
tee
-handled
socket
wrench
Steckschlüssel
mit
Griff
;
Einsteckschlüssel
{m}
offset
hexagon
box
spanner
;
offset
hexagon
box
wrench
abgewinkelter/gekröpfter
Steckschlüssel
triangular
spanner/wrench
with
tommy
bar
Dreikant-Steckschlüssel
mit
Drehstift
tubular
socket
spanner
;
tubular
socket
wrench
Rohrsteckschlüssel
{m}
striking-face
socket
spanner
;
striking-face
socket
wrench
Schlagsteckschlüssel
{m}
to
double
sich
verdoppeln
{vr}
doubling
sich
verdoppelnd
double
d
sich
verdoppelt
double
s
verdoppelt
sich
double
d
verdoppelte
sich
double
d
over
the
last
year
verdoppelte
sich
im
letzten
Jahr
By
the
year
2020
,
the
population
of
this
city
will
have
double
d
.
2020
wird
sich
die
Bevölkerung
dieser
Stadt
verdoppelt
haben
.
double
crochet
/dc/
[Br.]
;
single
crochet
/sc/
[Am.]
(crochet)
feste
Masche
/FM/
(
Häkeln
)
{f}
[textil.]
split
single
crochet
/ssc/
[Am.]
flache
feste
Masche
extended
double
crochet
/edc/
/exdc/
[Br.]
;
extended
single
crochet
/esc/
/exsc/
[Am.]
verlängerte
feste
Masche
reverse
double
crochet
/rev
dc/
[Br.]
;
reverse
single
crochet
/rev
sc/
[Am.]
Krebsmasche
{f}
back
loop
double
crochet
/bldc/
[Br.]
;
back
loop
single
crochet
/blsc/
[Am.]
feste
Masche
in
hinteres
Maschenglied
/FM
in
hMgl/
double
crochet
three
together
/dc3tog/
[Br.]
;
single
crochet
three
together
/sc3tog/
[Am.]
drei
feste
Maschen
zusammenhäkeln
/
zusammen
abmaschen
/
zusammenarbeiten
/3
Fm
zsm
./ / 3
Fm
abm
./
to
double
up
;
to
double
over
sich
krümmen
{vr}
doubling
up
;
doubling
over
sich
krümmend
double
d
up
;
double
d
over
sich
gekrümmt
to
double
up
with
laughter
sich
vor
Lachen
krümmen/biegen
to
be
double
d
up
in
tears
sich
vor
Tränen
krümmen
to
double
over
in
pain
sich
vor
Schmerzen
krümmen
double
bed
Doppelbett
{n}
double
beds
Doppelbetten
{pl}
queen-size
bed
ca
. 1,50 m
breites
Doppelbett
king-size
bed
ca
. 1,90 m
breites
Doppelbett
twin
beds
Doppelbett
{n}
(2
getrennte
Betten
)
double
layer
Doppelschicht
{f}
double
layers
Doppelschichten
{pl}
diffuse
double
layer
diffuse
Doppelschicht
rigid
double
layer
starre
Doppelschicht
electrolytic
double
layer
elektrolytische
Doppelschicht
double
-end
stud
bolt
;
double
-end
stud
Stehbolzen
{m}
;
Stiftschraube
{f}
double
-end
stud
bolts
;
double
-end
studs
Stehbolzen
{pl}
;
Stiftschrauben
{pl}
collar
stud
Stiftschraube
mit
Bund
recessed
and
stepped
stud
abgesetzte
und
abgestufte
Stiftschraube
plain
stud
einfache
Stiftschraube
{f}
[techn.]
double
bond
;
double
linkage
Doppelbindung
{f}
[chem.]
double
bonds
;
double
linkages
Doppelbindungen
{pl}
conjugated
double
bond
konjugierte
Doppelbindung
carbon-carbon
double
bond
Kohlenstoff-Kohlenstoff-Doppelbindung
to
double
as
sth
.
eine
zweite
Funktion
haben
;
eine
Doppelfunktion
haben
;
einem
zweiten
Zweck
dienen
;
auch
als
etw
.
dienen
{vi}
My
living
room
double
s
as
a
home
office
.
Mein
Wohnzimmer
dient
(
mir
)
auch
als
Büro
.
The
kitchen
table
double
s
as
my
desk
.
Der
Küchentisch
dient
auch
als
mein
Schreibtisch
.
The
school
double
d
as
a
hospital
during
the
war
.
Die
Schule
wurde
im
Krieg
auch
als
Krankenhaus
verwendet
.
double
role
;
dual
role
Doppelrolle
{f}
(
Theater
;
Film
)
double
roles
;
dual
roles
Doppelrollen
{pl}
to
play
a
double
role
/
two
roles
;
to
double
eine
Doppelrolle
spielen
He
double
s
as
...
and
...
Er
spielt
in
einer
Doppelrolle
...
und
...
to
double
down
on
sth
.
[Am.]
[fig.]
noch
eins
draufsetzen
;
noch
einen
draufsatteln
;
noch
einmal
nachlegen
;
sich
noch
weiter
hinauslehnen
(
bei
etw
.)
{v}
to
double
down
on
your
efforts
seine
Anstrengungen
verdoppeln
He
has
double
d
down
on
his
allegations
of
corruption
.
Er
hat
bei
seinen
Korruptionsvorwürfen
noch
eins
draufgesetzt
.
Instead
of
learning
from
his
mistakes
,
he's
doubling
down
.
Statt
aus
seinen
Fehlern
zu
lernen
,
lehnt
er
sich
noch
weiter
hinaus
.
to
double
-check
sth
.
etw
.
noch
einmal
kontrollieren
;
etw
.
zweimal
überprüfen
;
etw
.
zweimal
prüfen
{vt}
to
check
and
double
-check
sth
.
etw
.
genauestens
überprüfen
to
double
-check
sb
.'s
statements
jds
.
Aussagen
zweimal
überprüfen
Can
you
please
double
-check
that
all
windows
are
locked
.
Kontrollierst
du
bitte
noch
einmal
,
ob
die
Fenster
alle
geschlossen
sind
.
to
double
sth
.;
to
multiply
sth
.
twofold
[rare]
etw
.
verdoppeln
;
auf
das
Doppelte
erhöhen
;
verzweifachen
[selten]
{vt}
doubling
;
multiplying
twofold
verdoppelnd
;
auf
das
Doppelte
erhöhend
;
verzweifachend
double
d
;
multiplied
twofold
verdoppelt
;
auf
das
Doppelte
erhöht
;
verzweifacht
He
double
d
his
stake
to
...
Er
verdoppelte
seinen
Einsatz
auf
...
double
tax
agreement
;
double
taxation
agreement
(
bilaterales
)
Doppelbesteuerungsabkommen
{n}
/DBA/
[pol.]
tax
covered
by
the
double
taxation
agreement
Steuer
,
die
unter
das
Doppelbesteuerungsabkommen
fällt
to
be
eligible
for
relief
under
the
double
taxation
agreement
nach
dem
Doppelbesteuerungsabkommen
begünstigt
sein
to
double
;
to
zigzag
(of a
hunted
hare
etc
.)
Haken
schlagen
{v}
(
Hase
auf
der
Flucht
usw
.)
doubling
;
zigzagging
Haken
schlagend
double
d
;
zigzagged
Haken
geschlagen
double
time
Laufschritt
{m}
[mil.]
to
move
at
double
time
sich
im
Laufschritt
bewegen
/
fortbewegen
At
the
double
!
[Br.]
;
On
the
double
!
[Am.]
Im
Laufschritt
,
marsch
!
tee
joint
;
tee
(pipe
fitting
)
T-Stück
{n}
;
T-Profil
{n}
;
90°-Abzweigung
{f}
(
Rohramatur
)
tee
joints
;
tee
s
T-Stücke
{pl}
;
T-Profile
{pl}
;
90°-Abzweigungen
{pl}
double
tee
joint
Kreuzstück
{n}
;
Kreuzstoß
{m}
;
Kreuzungsstoß
{m}
double
crossover
(railway)
Weichenverbindung
{f}
(
Bahn
)
double
crossovers
Weichenverbindungen
{pl}
double
crossover
doppelte
Weichenverbindung
double
butted
konifiziert
;
beidseitig
gestaucht
{adj}
triple
butted
doppelt
konifiziert
butted
tubing
konifizierte
Rohre
to
double
over
sth
.;
to
fold
one
part
over
another
(edges;
seams
)
etw
.
überlappen
lassen
;
aufeinanderlegen
;
übereinanderlegen
{vi}
(
Kanten
;
Säume
)
doubling
over
;
folding
one
part
over
another
überlappen
lassend
;
aufeinanderlegend
;
übereinanderlegend
double
d
over
;
folded
one
part
over
another
überlappen
lassen
;
aufeinandergelegt
;
übereinandergelegt
double
jeopardy
zweimalige
Anklage
wegen
des
gleichen
Vergehens
{f}
[jur.]
prohibition
against
double
jeopardy
Verbot
{n}
doppelter
Strafverfolgung
double
ladder
Bockleiter
{f}
double
ladders
Bockleitern
{pl}
double
bottom
Doppelboden
{m}
;
doppelter
Boden
double
butted
spoke
Doppeldickspeiche
{f}
double
window
;
winter
window
;
counterwindow
Doppelfenster
{n}
[arch.]
double
windows
;
winter
windows
;
counterwindows
Doppelfenster
{pl}
double
-yoke
magnet
tester
Doppeljoch-Magnetprüfer
{m}
double
-yoke
magnet
testers
Doppeljoch-Magnetprüfer
{pl}
double
mute
(wind
instrument
)
Doppelkegeldämpfer
{m}
(
Blasinstrument
)
[mus.]
double
mutes
Doppelkegeldämpfer
{pl}
double
shell
Doppelmantel
{m}
double
tie
rod
Doppelstangenkopf
{m}
[techn.]
double
tie
rods
Doppelstangenköpfe
{pl}
double
whammy
Doppelunglück
{n}
;
doppeltes
Pech
;
zweiseitiges
Problem
double
Double
{n}
to
do
the
double
das
Double
schaffen
double
t
Dublette
{f}
double
ts
Dubletten
{pl}
double
twist
Hintersinn
{m}
;
doppelter
Sinn
double
hung
window
Hochschiebefenster
{n}
;
Vertikalschiebefenster
{n}
[constr.]
double
hung
windows
Hochschiebefenster
{pl}
;
Vertikalschiebefenster
{pl}
double
bass
player
;
bass
player
;
bassist
Kontrabassist
{m}
;
Kontrabassistin
{f}
;
Bassist
{m}
;
Bassistin
{f}
[mus.]
double
bass
players
;
bass
players
;
bassists
Kontrabassisten
{pl}
;
Kontrabassistinnen
{pl}
;
Bassisten
{pl}
;
Bassistinnen
{pl}
double
bass
clarinet
Kontrabassklarinette
{f}
[mus.]
double
bass
clarinets
Kontrabassklarinetten
{pl}
double
bassoon
;
contrabassoon
Kontrafagott
{n}
[mus.]
double
bassoons
;
contrabassoons
Kontrafagotte
{pl}
double
bottom
Preissturz
{m}
;
äußerster
Tiefstand
(
Börse
)
[fin.]
double
quick
step
Sturmschritt
{m}
tee
;
T-section
T-Profil
{n}
double
-T
section
;
I-beam
section
Doppel-T-Profil
double
accident
benefit
[Br.]
;
double
accident
indemnity
[Am.]
(insurance
business
)
doppelte
Leistung
{f}
bei
Unfalltod
(
Versicherungswesen
)
[fin.]
double
space
doppelter
Zeilenabstand
double
sugar
;
disaccharide
;
bivose
[rare]
Zweifachzucker
{m}
;
Disaccharid
{n}
;
Biose
{f}
[selten]
[biochem.]
double
-throw
Zweiwege
...;
Wechsel
...
[electr.]
double
-throw
switch
Zweiwegeumschalter
{m}
double
narrowing
toe
(hosiery
manufacture
)
Zwickelspitze
{f}
(
Strumpferzeugung
)
[textil.]
double
-hex
nut
;
bihex
nut
Zwölfkantmutter
{f}
[techn.]
double
-hex
nuts
;
bihex
nuts
Zwölfkantmuttern
{pl}
double
chain
Doppelkette
{f}
treble
crochet
/tr/
[Br.]
;
double
crochet
/dc/
[Am.]
(crochet)
Stäbchen
{n}
/Stb/
(
Häkeln
)
[textil.]
half
treble
crochet
/htr/
[Br.]
;
half
double
crochet
/hdc/
[Am.]
halbes
Stäbchen
/hStb/
double
treble
crochet
/dtr/
[Br.]
;
treble
crochet
/tc/
[Am.]
;
treble
/tr/
[Am.]
Doppelstäbchen
/DStb/
triple
treble
crochet
/trt/
/ttr/
[Br.]
;
double
treble
crochet
/dtc/
[Am.]
;
double
treble
/dtr/
[Am.]
Dreifachstäbchen
/3er-Stb/
/3fach-Stb/
quintuble
treble
/quin
tr/
[Br.]
;
quadruple
treble
crochet
/quad
tr/
[Am.]
;
quadruple
treble
/quad
tr/
[Am.]
Fünffachstäbchen
/5er-Stb/
/5fach-Stb/
sextuple
treble
/sex
tr/
[Br.]
;
quintuple
treble
crochet
/quin
tr/
[Am.]
;
quintuple
treble
/quin
tr/
[Am.]
Sechsfachstäbchen
/6er-Stb/
/6fach-Stb/
quadruple
treble
/quad
tr/
[Br.]
;
triple
treble
crochet
/trtr/
[Am.]
;
triple
treble
/ttr/
[Am.]
Vierfachstäbchen
/4er-Stb/
/4fach-Stb/
back
loop
treble
crochet
/bltc/
[Br.]
;
back
loop
double
crochet
/bldc/
[Am.]
Stäbchen
in
hinteres
Maschenglied
/Stb
in
hMgl/
back
loop
half
treble
crochet
/blhtc/
[Br.]
;
back
loop
half
double
crochet
/blhdc/
[Am.]
halbes
Stäbchen
in
hinteres
Maschenglied
/hStb
in
hMgl/
front
post
treble
crochet
/fptc/
[Br.]
;
front
post
double
crochet
/fpdc/
[Am.]
vorderes
Reliefstäbchen
/vRStb/
front
post
half
treble
crochet
/fphtc/
[Br.]
;
front
post
half
double
crochet
/fphdc/
[Am.]
halbes
vorderes
Reliefstäbchen
/hvRStb/
front
post
double
treble
crochet
/fpdtr/
[Br.]
;
front
post
treble
crochet
/fptc/
/fptr/
[Am.]
doppeltes
vorderes
Reliefstäbchen
/dvRStb/
back
post
treble
crochet
/bptc/
[Br.]
;
back
post
double
crochet
/bpdc/
[Am.]
hinteres
Reliefstäbchen
/hinteres
RStb/
back
post
half
treble
crochet
/bphtc/
[Br.]
;
back
post
half
double
crochet
/bphdc/
[Am.]
halbes
hinteres
Reliefstäbchen
/halbes
hinteres
RStb/
back
post
double
trebe
crochet
/bpdtr/
[Br.]
;
back
post
treble
crochet
/bptr/
/bptc/
[Am.]
doppeltes
hinteres
Reliefstäbchen
/doppeltes
hinteres
RStb/
treble
crochet
5
together
/tr5tog/
[Br.]
;
double
crochet
5
together
/dc5tog/
[Am.]
fünf
Stäbchen
zusammenhäkeln
/
zusammen
abmaschen
/
zusammenarbeiten
/5
Stb
.
zsm
./
/5
Stb
.
abm
./
More results
Search further for "double-tee":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners