English | German | |
---|---|---|
to dodge {vi} | Ausflüchte machen; Winkelzüge machen; sich hin und her wenden {v} | |
dodging | Ausflüchte machend; Winkelzüge machend; sich hin und her wendend | |
dodged | Ausflüchte gemacht; Winkelzüge gemacht; sich hin und her gewendet | |
to dodge sb./sth. | jdm./etw. ausweichen {vt} | |
dodging | ausweichend | |
dodged | ausgewichen | |
dodges | weicht aus | |
dodged | wich aus | |
to dodge a blow | einem Schlag ausweichen | |
to dodge a question | einer Frage ausweichen | |
to dodge a bullet [Am.] | Glück haben; knapp davonkommen; eine Klippe umschiffen |